Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rote rübe einschließlich der sorte ‚cheltenham beet‘
bietes, ieskaitot Čeltenhamas bietes
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
litauen sollte daher nicht mehr als schutzgebiet hinsichtlich des beet necrotic yellow vein virus (bnyvv) anerkannt werden.
tāpēc lietuvu vairs nevar atzīt par aizsargājamu zonu attiecībā uz biešu nekrotiskās dzīslu dzeltēšanas vīrusu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) aus informationen aus schweden auf der grundlage von erhebungen geht hervor, dass bestimmte gebiete schwedens nicht länger als schutzzonen in bezug auf das beet necrotic yellow vein virus betrachtet werden können.
(1) spriežot pēc zviedrijas sniegtajiem apsekojumu datiem, dažas zviedrijas aizsargājamās zonas vairs nav jāuzskata par tādām attiecībā uz beet necrotic yellow vein vīrusu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: