Results for beherbergungsgewerbe translation from German to Latvian

beherbergungsgewerbe (2826)
rtnekustamā īpašuma tirgus

gaststätten und beherbergungsgewerbe
viesnīcu un restorānu pakalpojumi

beherbergungsgewerbe (2826)behinderter (2826)
rtnabadzība (1626)rtsociālā labierīcība (2836)rttiesības uz pajumti (1236)

beherbergungsgewerbe und zeltplatzbetriebe (citi-gruppe 853).
viesnīcas, pansijas, kempingi un citas apmešanās vietas (isic 853. grupa)

so erleichtern beispielsweise im beherbergungsgewerbe plattformen die zahlung von aufenthaltssteuern im namen von dienstleistern.
piemēram, izmitināšanas sektorā platformas pakalpojumu sniedzējiem atvieglo tūrisma nodokļu nomaksu.

derzeit werden statistische daten über angebot und nachfrage im beherbergungsgewerbe sowie über wirtschaftliche aspekte des tourismusverhaltens erhoben.
patlaban statistiku vāc par tūristu mītņu pieprasījumu un piedāvājumu, kā arī par tūrisma prakses ekonomiskajiem aspektiem.

betroffene wirtschaftssektoren: antragsberechtigt sind gewerbliche unternehmen aus industrie, handwerk, handel, bau-, verkehrs- und beherbergungsgewerbe sowie sonstige dienstleistungsunternehmen.
attiecīgās tautsaimniecības nozares: pieteikumus var iesniegt uzņēmumi rūpniecības, amatniecības, tirdzniecības, būvniecības, pārvadājumu, viesnīcu nozarē, kā arī citi pakalpojumu sniegšanas uzņēmumi.

betroffene wirtschaftssektoren: antragsberechtigt sind gewerbliche unternehmen aus industrie, handwerk, handel, bau-, verkehrs-und beherbergungsgewerbe sowie sonstige dienstleistungsunternehmen. ausgeschlossen sind gastronomische und landwirtschaftliche betriebe sowie unternehmen der freizeit-und unterhaltungsbranche. eine förderung von unternehmen aus den sensiblen sektoren ist ausgeschlossen
attiecīgās tautsaimniecības nozares: pieteikumus var iesniegt uzņēmumi rūpniecības, amatniecības, tirdzniecības, būvniecības, pārvadājumu, viesnīcu nozarē, kā arī citi pakalpojumu sniegšanas uzņēmumi. atbalstu nevar saņemt pārtikas un lauksaimniecības uzņēmumi, kā arī atpūtas un izklaides nozaru uzņēmumi. atbalstu nepiešķir jutīgu nozaru uzņēmumiem.