Results for bewertungspersonal translation from German to Latvian

konformitätsbewertungsstellen wirken an den einschlägigen normungsaktivitäten mit bzw. sorgen dafür, dass ihr bewertungspersonal darüber informiert wird.
atbilstības novērtēšanas struktūras nodrošina, lai darbinieki, kas veic novērtēšanu, būtu informēti par attiecīgajām standartizācijas darbībām.

die konformitätsbewertungsstelle wirkt an der einschlägigen normungsarbeit und der arbeit der nach artikel 36 eingerichteten koordinierungsgruppe notifizierter stellen mit bzw. sorgt dafür, dass ihr bewertungspersonal darüber informiert wird, und wendet die von dieser gruppe erarbeiteten verwaltungsentscheidungen und dokumente als allgemeine richtschnur an.
atbilstības novērtēšanas iestāde nodrošina, lai darbinieki, kas veic novērtēšanu, būtu informēti par attiecīgajām standartizācijas darbībām un saskaņā ar 36. pantu izveidotās pilnvaroto iestāžu koordinācijas grupas darbībām, vai pati piedalās šo darbību veikšanā un piemēro kā pamatnostādnes šīs darba grupas administratīvos lēmumus un sagatavotos dokumentus.

die konformitätsbewertungsstellen wirken an den einschlägigen normungsaktivitäten und den aktivitäten der koordinierungsgruppe notifizierter stellen mit, die im rahmen der jeweiligen harmonisierungsrechtsvorschriften der gemeinschaft geschaffen wurde, bzw. sorgen dafür, dass ihr bewertungspersonal darüber informiert wird, und wenden die von dieser gruppe erarbeiteten verwaltungsentscheidungen und dokumente als allgemeine leitlinie an.
atbilstības novērtēšanas struktūras nodrošina, lai darbinieki, kas veic novērtēšanu, būtu informēti par attiecīgajām standartizācijas darbībām un saskaņā ar attiecīgajiem kopienas saskaņošanas tiesību aktiem izveidotās paziņoto struktūru koordinācijas grupas darbībām, vai pašas piedalās šo darbību veikšanā un piemēro kā pamatnostādnes šīs darba grupas administratīvos lēmumus un sagatavotos dokumentus.