From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chargennummer
partijas numurs
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 8
Quality:
- chargennummer,
- ražotāja partijas numurs,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- chargennummer;
- ražotāja partijas numuru,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
c) chargennummer,
c) ražotāja partijas numurs;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
(c) chargennummer,
(c) partijas numurs;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
name und chargennummer
nosaukums un sērijas numurs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-chargennummer,-verfalldatum,
-ražotāja partijas numurs,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) chargennummer, verfalldatum,
c) ražotāja partijas numurs, derīguma termiņš;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chargennummer: zahl der siegel (gegebenenfalls).
partijas numurs: vajadzības gadījumā norādīt plombu skaitu.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu-mitgliedsstaaten während des berichtszeitraums pro chargennummer,
es dalībvalstīs ziņojuma periodā, norādot sērijas numuru,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Überprüfen sie das verfallsdatum und die chargennummer auf dem umkarton
pārbaudiet uz kastītes norādīto derīguma termiņu un sērijas numuru
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) chargennummer; davor steht das wort „lot“;
(c) partijas numurs, pirms kura rakstīts "partija";
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die chargennummer der zubereitung oder eine angabe, die eine identitätsfeststellung ermöglicht;
e) preparāta partijas numurs vai kādi identifikācijas līdzekļi;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die chargennummer oder das zeichen, das eine identifizierung des kosmetischen mittels ermöglicht.
ražotāja piešķirtais partijas numurs vai norāde, kas ļauj identificēt kosmētikas līdzekli.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die chargennummer oder bezeichnung der formulierung und das verfallsdatum unter normalen lagerungsbedingungen;
preparāta partijas numurs vai apzīmējums un derīguma termiņš parastos glabāšanas apstākļos;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) die chargennummer der zubereitung oder eine angabe, die eine identitätsfeststellung ermöglicht;
e) preparāta partijas numurs vai kādi identifikācijas līdzekļi;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es ist wichtig, dass sie und ihr arzt den markennamen und die chargennummer ihres arzneimittels vermerken.
ir svarīgi, lai jūs un jūsu ārsts pierakstītu jūsu zāļu tirdzniecības nosaukumu un sērijas numuru.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es wird empfohlen, dass sie bei jeder verabreichung von benefix den produktnamen und die chargennummer dokumentieren.
ieteicams ik reizi, kad lietojat benefix, reģistrēt zāļu nosaukumu un sērijas numuru.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anzahl der verteilten impfstoff-dosen pro chargennummer in den eu-mitgliedstaaten für den berichtszeitraum
es dalībvalstīs ziņojuma periodā, norādot sērijas numuru,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es wird drigend empfohlen, bei jeder verabreichung von advate den namen und die chargennummer des produkts zu notieren.
Īpaši ieteicams ikreiz, injicējot advate pacientam, pierakstīt zāļu nosaukumu un sērijas numuru.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: