Results for crop translation from German to Latvian

die zehn organisationen des crop
crop agencies

ecpa (the european crop protection association)
ecpa (the european crop protection association, eiropas augu aizsardzības asociācija)

artikel 4 diese entscheidung ist an syngenta crop protection ag, p.o.
4. pants Šis lēmums ir adresēts syngenta crop protection ag, p.o.

im namen von syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 basel
pārstāv syngenta crop protection ag – schwarzwaldallee 215 – ch 4058 basle , Šveice.

sowie der mit ihm verbundenen vertriebsgesellschaft syngenta crop protection, whittlesford, cambridgeshire, vereinigtes königreich
, un saistīto izplatītāju syngenta crop protection, vitlesforda, kembridžšīra, apvienotā karaliste

am 25. märz 2002 hat bayer crop science den behörden des vereinigten königreichs unterlagen für den wirkstoff prothioconazol übermittelt.
dokumentāciju par aktīvo vielu protiokonazolu 2002. gada 25. martā apvienotās karalistes iestādēm iesniedzis bayer crop science.

ebenfalls am 25. märz 2002 hat bayer crop science den behörden des vereinigten königreichs unterlagen für den wirkstoff fluoxastrobin übermittelt.
dokumentāciju par aktīvo vielu fluoksastrobīnu 2002. gada 25. martā apvienotās karalistes iestādēm iesniedzis bayer crop science.

klage, eingereicht am 27. februar 2006 — bayer crop science u. a./kommission
prasība, kas celta 2006. gada 27. februārī — bayer cropscience u.c. pret komisiju

der zulassungsinhaber ist syngenta seeds s.a.s., frankreich, im namen von syngenta crop protection ag, schweiz.
atļaujas turētājs ir syngenta seeds s.a.s. (francija), kas pārstāv syngenta crop protection ag (Šveice).

am 17. august genehmigte die europäische kommission unter auflagen die geplante Übernahme des niederländischen saatgutherstellers advanta bv durch die schweizer syngenta crop protection ag.
komisija 17. augustā pilnvaroja, saskaņā ar nosacījumiem, piedāvāto nīderlandē reģistrēta sēklu ražotāja „advanta b.v.”, ko veiktu Šveices uzņēmums „syngenta crop protection ag”.

die kontaminierung der erzeugnisse wurde den us-amerikanischen behörden am 31. juli 2006 von bayer crop science gemeldet, dem unternehmen, das den gentechnisch veränderten ll reis 601 entwickelt hatte.
par produktu piesārņojumu asv iestādēm 2006. gada 31. jūlijā ziņoja sabiedrība bayer crop science, kas izstrādājusi ģenētiski modificētos rīsus ll rice 601.