Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duitsland tel: + 0800 4555554
0800 4555554
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
duitsland/allemagne/deutschland tel/tél:
18/ 20 belgië/ belgique/ belgien fort dodge veterinär gmbh duitsland/ allemagne/ deutschland tel/ tél:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adenauerstrasse 20 d-52146 würselen duitsland/allemagne/deutschland tel:
adenauerstrasse 20 d- 52146 würselen duitsland tel:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adenauerstrasse 20 d-52146 würselen duitsland tel: + 31 (0)20 346 9360
adenauerstrasse 20 d- 52146 würselen duitsland tel: + 31 (0) 20 346 9360
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adenauerstrasse 20 d-52146 würselen duitsland/allemagne/deutschland tel/tél:
adenauerstrasse 20 d- 52146 würselen allemagne/ deutschland tel:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in totaal bedraagt de veronderstelde steun voor de geplande maatregelen in duitsland, nederland en frankrijk 388,5 miljoen euro.
in totaal bedraagt de veronderstelde steun voor de geplande maatregelen in duitsland, nederland en frankrijk 388,5 miljoen euro.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eckenheimer landstraße 100 d-60318 frankfurt duitsland tel: +49 (0)69 1503 – 1
norge merz pharmaceuticals gmbh eckenheimer landstraße 100 d- 60318 frankfurt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nederland merz pharmaceuticals gmbh eckenheimer landstraße 100 d-60318 frankfurt duitsland tel: +49 (0)69 1503 – 1
nederland merz pharmaceuticals gmbh eckenheimer landstraße 100 d- 60318 frankfurt duitsland tel: +49 (0) 69 1503 – 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de aangemelde steunmaatregel is namelijk geen maatregel van sociale aard ten behoeve van individuele verbruikers, noch is deze bedoeld tot herstel van de schade veroorzaakt door natuurrampen of andere buitengewone gebeurtenissen en deze komt evenmin ten goede aan de economie van bepaalde streken van de bondsrepubliek duitsland die nadeel ondervinden van de deling van duitsland.
de aangemelde steunmaatregel is namelijk geen maatregel van sociale aard ten behoeve van individuele verbruikers, noch is deze bedoeld tot herstel van de schade veroorzaakt door natuurrampen of andere buitengewone gebeurtenissen en deze komt evenmin ten goede aan de economie van bepaalde streken van de bondsrepubliek duitsland die nadeel ondervinden van de deling van duitsland.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[28] er wordt aan herinnerd dat de herstructurering van abx in frankrijk, duitsland en nederland is aangemeld in het kader van de herstructurering van de volledige abx-groep.
[28] er wordt aan herinnerd dat de herstructurering van abx in frankrijk, duitsland en nederland is aangemeld in het kader van de herstructurering van de volledige abx-groep.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[72] beschikking van de commissie van 17 september 2003 betreffende de staatssteun die duitsland aan space park development gmbh heeft verleend, pb l 61 van 27.2.2004, blz.
[72] beschikking van de commissie van 17 september 2003 betreffende de staatssteun die duitsland aan space park development gmbh heeft verleend, pb l 61 van 27.2.2004, blz.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
23 belgië/belgique/belgien fort dodge veterinär gmbh duitsland/allemagne/deutschland tel/tél: + 32 (0)2 713 1422
23 belgië/ belgique/ belgien fort dodge veterinär gmbh duitsland/ allemagne/ deutschland tel/ tél: + 32 (0) 2 713 1422
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.