Results for edelsteine translation from German to Latvian

edelsteine
Āda

synthetische edelsteine
sintētiskie dārgakmeņi

edelsteine für schmuck
dārgakmeņi juvelierizstrādājumiem

echte edelsteine haben makel.
Īstiem dārgakmeņiem ir bojājumi.

edelsteine und edelmetalle sowie schmuck daraus,
dārgakmeņi un dārgmetāli, rotaslietas, kas izgatavotas no šādiem akmeņiem un metāliem,

rohöl, maschinen, edelsteine, düngemittel, chemikalien
imports: jēlnafta, iekārtas, dārgakmeņi, mēslošanas līdzekļi, ķimikālijas.

damit ist es einfacher die edelsteine zu untersuchen.
ar tām vieglāk apskatīt dārgakmeņus.

denn ich habe nie überlegt, edelsteine in burma zu stehlen.
jo es nekad neesmu apsvēris iespēju birmā nozagt dārgakmeņus.

edelsteine andere als geschliffene und polierte (hs 71.01)
dārgakmeņi, izņemot slīpētus un pulētus akmeņus (hs 71.01)

edelsteine und schmucksteine (natürliche, synthetische oder rekonstituierte), bearbeitet
apstrādāti dārgakmeņi un pusdārgakmeņi (dabiskie, sintētiskie vai reģenerētie)

meinst du, ich stehle gold und edelsteine, um reich zu werden?
domā, es zogu dārgakmeņus naudas dēļ?

das ist eine lokale beschreibung der tiefroten farbe der meistgeschätzten, burmesischen edelsteine.
tas ir vietējais nosaukums izteikti sarkanai krāsai, kāda ir visaugstāk vērtētākajiem birmiešu dārgakmeņiem.

edelsteine und halbedelsteine, darunter diamanten, rubine, saphire, jade und smaragde.
dārgakmeņus un pusdārgakmeņus, tostarp dimantus, rubīnus, safīrus, nefrītus un smaragdus.

textilien und bekleidung, edelsteine und schmuck, maschinen und anlagen, chemikalien, lederwaren
eksports: tekstilizstrādājumi un apģērbi, dārgakmeņi un juvelierizstrādājumi, inženiertehniskas preces, ķimikālijas, ādas izstrādājumi.

sie verkauften beispielsweise waren nach indien und brachten wertvolle gewürze und edelsteine von dort mit zurück.
piemēram, viņi pārdeva preces indijā un atpakaļ veda vērtīgas garšvielas un dārgakmeņus.

die wichtigsten ausfuhrgüter aus kanada in die eu sind hingegen flugzeuge, edelsteine, eisenerz, arzneimittel und uran.
savukārt kanāda uz es lielākoties eksportē gaisa kuģus, dimantus, dzelzsrūdu, medikamentus un urānu.

echte perlen, edelsteine, schmucksteine und dergleichen, edelmetalle, edelmetallplattierungen, waren daraus; fantasieschmuck
pērles, dārgakmeņi un pusdārgakmeņi, dārgmetāli, ar dārgmetālu plakēti metāli un to izstrādājumi, bižutērija

echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; fantasieschmuck; münzen
dabiskas vai kultivētas pērles, dārgakmeņi un pusdārgakmeņi, dārgmetāli, ar dārgmetālu plaķēti metāli un to izstrādājumi; bižutērija; monētas

a-14 echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; fantasieschmuck; münzen.
s-14 dabiskas vai audzētas pērles, dārgakmeņi vai pusdārgakmeņi, dārgmetāli, ar dārgmetālu plaķēti metāli un to izstrādājumi; bižutērija; monētas.

echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; fantasieschmuck; münzen; ausgenommen:
dabiskas vai kultivētas pērles, dārgakmeņi un pusdārgakmeņi, dārgmetāli, ar dārgmetālu plaķēti metāli un to izstrādājumi; bižutērija; monētas; izņemot: