Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fahrzeugidentifizierungsnummer (vin),
tin numurs,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
die fahrzeugidentifizierungsnummer besteht aus einer formatierten zeichenkombination, die jedem fahrzeug vom hersteller zugeordnet wird.
traktora identifikācijas numurs ir noteikta rakstu zīmju kombinācija, ko katram traktoram piešķir tā ražotājs.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zu den fahrzeugparametern gehören die fahrzeugkennung (fahrzeugidentifizierungsnummer, amtliches kennzeichen und zulassender mitgliedstaat) sowie fahrzeugmerkmale (wegdrehzahl, kontrollgerätkonstante, tatsächlicher reifenumfang, reifengröße, einstellung des geschwindigkeitsbegrenzers (wenn zutreffend), aktuelle utc-zeit, aktueller kilometerstand).
pie autotransporta līdzekļa parametriem pieder transportlīdzekļa identifikācija — identifikācijas numurs (vin), reģistrācijas numurs (vrn) un reģistrācijas dalībvalsts — un tā tehniskie raksturlielumi (w, k, l, riepu izmērs, ātruma ierobežošanas ierīces iestatījums (ja izmanto), pasaules laiks, hodometra rādījums);
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: