Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diese dosis, ausgedrückt in mg/m2, ist um das mindestens 70fache höher als die dosis, die bei versehentlicher einnahme eines flascheninhaltes lumigan durch ein kind mit 10 kg körpergewicht erreicht wird.
Šī deva, kas izteikta mg/ m2, ir vismaz 70 reizes lielāka, nekā varētu saņemt 10 kg smags bērns, kas nejauši izdzēris vienu pudeli lumigan.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
schwangere frauen oder frauen, die schwanger werden wollen, sollten geeignete vorsichtsmaßnahmen treffen, um den direkten kontakt mit dem flascheninhalt zu vermeiden.
sievietēm, kuras ir grūtnieces vai plāno grūtniecību, jāievēro atbilstoša piesardzība, izvairoties no tiešas saskarsmes ar pudelītes saturu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: