From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frontschutzsysteme
frontālās aizsardzības sistēmas
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
b) frontschutzsysteme
b) frontālās aizsardzības sistēmas
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
anwendung der verordnung auf frontschutzsysteme
frontālās aizsardzības sistēmu izmantošana
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
es sind weitere prüfungen zu Überwachungszwecken und verbindliche vorschriften für bau und anbringung der frontschutzsysteme vorgesehen.
uzraudzības nolūkā ir paredzēti arī citi testi, kā arī saistoši noteikumi par minēto sistēmu uzbūvi un uzstādīšanu.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
prüfungen sollten die anforderung stellen, dass frontschutzsysteme so entworfen werden, dass die sicherheit der fußgänger erhöht wird und die zahl von verletzungen abnimmt.
testiem būtu jāizvirza prasība, lai frontālās aizsardzības sistēmas ir konstruētas tādā veidā, kas uzlabo gājēju drošību un mazina ievainojumu skaitu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) frontschutzsysteme können als an einem fahrzeug angebrachte originalteile angeboten werden oder als selbstständige technische einheiten in den handel kommen.
(2) frontālās aizsardzības sistēmas var būt transportlīdzekļa sākotnējā aprīkojumā vai tās var tirgot kā atsevišķas tehniskas vienības.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die richtlinie 2005/66/eg enthält grundlegende anforderungen für die gemeinschaftliche typgenehmigung von kraftfahrzeugen hinsichtlich ihrer frontschutzsysteme und für die typgenehmigung von frontschutzsystemen als selbstständige technische einheiten.
direktīva 2005/66/ek paredz pamatprasības transportlīdzekļu kopienas tipa apstiprinājumam saistībā ar frontālās aizsardzības sistēmu izmantošanu un frontālās aizsardzības sistēmu kā atsevišķu tehnisku vienību tipa apstiprinājumu.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frontschutzsysteme müssen für die typgenehmigung den vorschriften von anhang i nummer 3 der richtlinie 2005/66/eg entsprechen.
lai saņemtu apstiprinājumu, frontālās aizsardzības sistēmām jāatbilst direktīvas 2005/66/ek i pielikuma 3. iedaļā izklāstītajiem nosacījumiem.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
über die verwendung von frontschutzsystemen an fahrzeugen und zur Änderung der richtlinie 70/156/ewg des rates
kas attiecas uz mehānisko transportlīdzekļu frontālās aizsardzības sistēmu izmantošanu un ar ko groza padomes direktīvu 70/156/eek
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
