From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
glanz
spīdums
Last Update: 2014-03-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- glanz.
- kaut ko spožu.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
der glanz.
putekļi!
- ja, glanz.
- jā, spožu.
glanz-elsterchen
melnbaltā punduržubīte
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gib mir den glanz.
nē! putekļi! mani putekļi!
- und dieser glanz.
par draugiem, kas apkārt!
der glanz gehört mir.
putekļi ir mani!
nein. ich hab den glanz.
nē! putekļi ir pie manis.
nur bis ich den glanz habe.
nē, tikai atņemt putekļus.
es ist nicht mehr ihr glanz.
tagad tie vairs nav viņu.
pass auf. ohne glanz kein fliegen.
skaties! bez putekļiem diez' ko nepalidosi.
der glanz gehört dem tal der feen.
o-oh. Šie putekļi pieder laumiņu ielejai.
der goldene glanz. klara. still.
ak, tie zeltainie putekļi... iridessa!
der stoff hat einen schönen glanz.
tam ir pievilcīgs mirdzums.
kommt, wir müssen den glanz finden.
ejam, mums jāatrod tie putekļi.
die farben haben ihren glanz verloren.
visas krāsas šķiet pelēkas.
sie haben den blauen glanz. käpt'n.
viņas savāca zilos putekļus! kaptein!
und krönen diesen tag mit glanz und glück.
un kronē šo svētīto brīdi ar mieru un mīlestību.
eins weiß ich jedenfalls, wir haben ihren glanz.
tev ir ļoti maziņas smadzenes, vai saproti? tomēr esmu pietiekami gudrs, lai saprastu, ka mēs dabūjām viņu putekļus.