From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helme
Ķiveres
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
c) militärische helme;
c. militāras aizsargķiveres;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
helme für alpine skiläufer ----
kalnu slēpotāju aizsargķiveres ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir hatten keine helme auf.
mums nebija ķiveres.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helme für benutzer von rodelschlitten ----
Ķiveres sporta kamaniņu braucējiem ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helme für den kanu-und wildwassersport ----
aizsargķiveres smaiļošanas un jahtu sportam ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ergebnisse der eu-marktstudie über helme
es tirgus uzraudzības pārbaudes rezultāti attiecībā uz ķiverēm
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elektrisch isolierende helme für arbeiten an niederspannungsanlagen ----
elektriski izolējošas ķiveres lietošanai zemsprieguma ietaisēs ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helme sollten mit besonderer sorgfalt behandelt werden:
aizsargmargu izmantoŠana
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie prüften 367 helme auf ihre Übereinstimmung mit den sicherheitsvorschriften.
atbilstību attiecīgajiem drošuma tiesību aktiem pārbaudīja 367 ķiverēm.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helme für radfahrer und für benutzer von skateboards und rollschuhen ----
aizsargķiveres riteņbraucējiem, skeitbordistiem un skrituļslidotājiem ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"5. helme und sonnenblenden für benutzer zweirädriger und dreirädriger kraftfahrzeuge."
"5. aizsargķiveres un sejsegi, kas paredzēti divriteņu vai trīsriteņu mehānisko transportlīdzekļu lietotājiem."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
helme für alpine skiläufer _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
kalnu slēpotāju aizsargķiveres _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kugelsichere helme, polizeihelme, polizeischilde, kugelsichere schilde und speziell hierfür ausgelegte bauteile
bruņucepures, kas aizsargā pret lodēm, policistu ķiveres, policistu vairogi un bruņu vairogi, un tiem īpaši izstrādātas sastāvdaļas.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cen -en 1077:1996 helme für alpine skiläufer -10.10.1996 -— --
cen -en 1077:1996 kalnu slēpotāju aizsargķiveres -10.10.1996 -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
helme für den kanu- und wildwassersport _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
aizsargķiveres smaiļošanas un jahtu sportam _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cen -en 1385:1997 helme für den kanu-und wildwassersport -13.6.1998 -— --
cen -en 1385:1997 aizsargķiveres smaiļošanas un jahtu sportam -13.6.1998 -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
elektrisch isolierende helme für arbeiten an niederspannungsanlagen _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
elektriski izolējošas ķiveres lietošanai zemsprieguma ietaisēs _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cen -en 1078:1997 helme für radfahrer und für benutzer von skateboards und rollschuhen -14.6.1997 -— --
cen -en 1078:1997 aizsargķiveres riteņbraucējiem, skeitbordistiem un skrituļslidotājiem -14.6.1997 -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
helme für radfahrer und für benutzer von skateboards und rollschuhen _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
aizsargķiveres riteņbraucējiem, skeitbordistiem un skrituļslidotājiem _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: