From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hitachi:
hitachi:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:
ii) hitachi:
(ii) hitachi:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- hitachi denshi, ltd.
- hitachi denshi, ltd.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hitachi — farbkamerakopf v-35,
hitachi – krāsu kameras galva v-35,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
hitachi maxell ltd 32,8%
japānamemorex telekss: japan ltd -49,0% -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hitachi (ab 11. april 2006)
hitachi (no 2006. gada 11. aprīļa)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) hitachi ab dem 3. november 2005
b) hitachi, no 2005. gada 3. novembra:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
1. sachäußerung von sony, fuji film und hitachi maxell
1. sony, fuji film un hitachi maxell iesniegums
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hitachi denshi (europa) gmbh ab dem 27. januar 2005:
hitachi denshi (europa) gmbh – no 2005. gada 27. janvāra:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) hitachi denshi, ltd. (nachstehend "hitachi" genannt)
i) hitachi denshi, ltd. (še turpmāk - "hitachi"):
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b) hitachi denshi (europa) gmbh ab dem 27. januar 2005:
(b) hitachi denshi (europa) gmbh – no 2005. gada 27. janvāra:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- hitachi-maxell: 20,6 % (taric-zusatzcode: 8706)
—hitachi–maxell:(taric papildu kods 8706), _bar_ 20,6 % _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hitachi denshi ltd: 52,7 % (taric-zusatzcode: 8743).
- hitachi denshi, ltd. 52,7 % (taric papildu kods: 8743).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so hat sie in der sache western digital/hitachi eine geplante Übernahme auf dem markt für festplattenlaufwerke geprüft.
piemēram, lietā western digital / hitachi komisija aplūkoja ierosinātu uzņēmuma iegādi cieto disku diskdziņu (hdd) tirgū.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hitachi – farbkamerakopf v-35, kamerakontrolleinheit ru-z35, kameraadaptoren ca-z35 und ea-z35
hitachi: krāsu kameras galva v-35, kameras vadības ierīce ru-z35, kameras adapteri ca-z35 un ea-z35.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deshalb wird vorgeschlagen, alle von ikegami, hitachi und matsushita ausgeführten modelle gemäß artikel 1 absatz 3 buchstabe e) von dem antidumpingzoll zu befreien und somit in den anhang aufzunehmen.
tādējādi tiek ierosināts atbrīvot visus modeļus, ko eksportē ikegami, hitachi un matsushita atbilstīgi 1. panta 3. punkta e) apakšpunktam, un attiecīgi pievienot tos pielikumam.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(8) nach einer interimsüberprüfung gemäß artikel 11 absatz 3 der grundverordnung bestätigte der rat im september 2001 mit der verordnung (eg) nr. 1900/2001 [11] die höhe des endgültigen antidumpingzolls, der mit der verordnung (eg) nr. 2042/2000 auf einfuhren von fks des ausführenden herstellers hitachi denshi ltd eingeführt worden war.
(8) 2001. gada septembrī pēc starpposma pārskata saskaņā ar pamatregulas 11. panta 3. punktu padome ar regulu (ek) nr. 1900/2001 [11] apstiprināja galīgo antidempinga maksājumu līmeni, kas tika piemērots ar padomes regulu (ek) nr. 2042/2000 tks importam no ražotāja eksportētāja hitachi denshi ltd.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: