From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joghurt
jogurts
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 11
Quality:
joghurt mit geschmack
aromatizēts jogurts
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ist nur ein joghurt.
tas ir tikai jogurts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
butter/käse/joghurt
sviests/siers/jo/gurts
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
krieg ich 'nen joghurt?
drīkstu paņemt jogurtu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
woher kommt... der joghurt?
kā rodas... jogurts?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist fettfreier joghurt, kein eis.
tas ir beztauku jogurts, nevis saldējums.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
joghurt, apfelmus) aufgestreut werden.
16 ja pacientam ir apgrūtināta rīšana, pētījumi un klīniskā prakse liecina, ka kapsulas drīkst atvērt, lai tajās esošās granulas sajauktu ar nelielu daudzumu ūdens, ābolu/ tomātu sulas vai arī pārkaisītu ar nelielu daudzumu mīksta pārtikas produkta (piemēram, jogurtu, ābolu biezeni), tādējādi atvieglojot zāļu ievadīšanu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
natürlich vorkommende substanzen, joghurt, gefiltert
dabiskas izcelsmes vielas, jogurts, filtrēts
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie würden für ihren joghurt kämpfen.
tu cīnītos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
milchprodukte wie käse, butter, joghurt oder eiskrem
piena produktus, piemēram, sieru, sviestu, jogurtu vai saldējumu,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deshalb wurde der joghurt in apotheken verkau.
Šī iemesla dēļ jogurtu tirgoja aptiekās.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
käse, vollmilch, molkereiprodukte aus vollmilch, joghurt, schokolade
iers, pilnpiens, pilnpiena produkti, jogurts, šokolāde;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hier wird joghurt in gläser und verpackungen kartons gefüllt.
Šeit ir tā vieta, kur jogurts tiek pildīts burciņās un pakās.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- und der joghurt? - den kannst du haben. ja.
drīkstu paņemt jogurtu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buttermilch, saure milch und saurer rahm, joghurt, kefir
paniņas, rūgušpiens un krējums, jogurts, kefīrs
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
joghurt, aromatisiert oder mit zusatz von früchten, nüssen oder kakao
jogurti, aromatizēti vai ar augļu, riekstu vai kakao piedevu
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aromatisierter joghurt, joghurt mit zusatz von früchten, nüssen oder kakao,
aromatizēts jogurts, jogurts, kam pievienoti augļi, rieksti vai kakao,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
es kann mit wasser, milch, kinderfertignahrung, apfelmus oder joghurt gemischt werden.
pulveri iekšķīgai lietošanai drīkst sajaukt ar ūdeni, pienu, zīdaiņu maisījumu, ābolu biezeni vai jogurtu.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
molkereiprodukte wie milch, butter, joghurt und käse gibt es auch in bio-qualität.
Šiem dzīvniekiem nodrošina attiecīgus pakaišus un novietnes, regulāras pastaigas, ganības un āra aplokus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
