Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
körperliche leistungsfähigkeit
fiziskās spējas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
körperliche gewalt;
fiziskā vardarbība,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die kÖrperliche untersuchung
• augšējās un
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b. körperliche anstrengung.
nodrošiniet citu cilvēku uzraudzību, ja tas iespējams.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2. körperliche Überprüfung:
2. fiziskā pārbaude:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
expositionsdauer ........................................13, 18 körperliche untersuchung ...................................45
nenoteiktība.......................................................22 .......................................................22
b. körperliche betätigung, gewichtsabnahme) weiterführen.
kamēr jūs lietojat šīs zāles, jums jāturpina holesterīna līmeni pazeminošā diēta vai cita, ar zāļu lietošanu nesaistīta, ārstēšanas metode (piemēram, vingrošana, ķermeņa svara samazināšana).