Results for kontrolleinrichtung translation from German to Latvian

kontrolleinrichtung
kontroles iestāde

kontrolleinrichtung :
kontroles institūcija :

kontrolleinrichtung Α)
kontroles iestādes a)

kontrolleinrichtung etikettierung :
kontroles iestāde marķējums :

die kontrolleinrichtung ist eine staatliche behörde.
uzraudzības iestāde ir iecelta valsts iestāde.

kontrolleinrichtung: gemäß der norm en 45011
kontroles struktūra: atbilstība normai en 45011

die kontrolleinrichtung erfüllt die norm en-45.011.
kontroles iestāde atbilst standarta en-45011 prasībām.

die kontrolleinrichtung erfüllt die spanische norm en-45.011.
kontroles institūcija atbilst en-45.011 prasībām.

g) angaben zu der kontrolleinrichtung oder den kontrolleinrichtungen nach artikel 10;
g) dati par 10. pantā paredzētajām pārbaudes struktūrām;

mindestanforderungen und verfahren für die kontrolle der besonderen merkmale kontrolleinrichtung: cokz
minimālās prasības attiecībā uz specifiskajām īpašībām un to pārraudzības kārtība pārraudzības iestāde: cokz

kontrolleinrichtung: die aufsichtsbehörde erfüllt die anforderungen der europäischen norm en 45011.
kontroles institūcija: regulācijas padome pilda standarta en-45011 prasības

kopien der einträge und Änderungen des registers werden der zuständigen kontrolleinrichtung übermittelt.
arī šajā gadījumā reģistrācijas ierakstu un to grozījumu kopijas nosūta attiecīgajai pārraudzības iestādei.

die kontrolleinrichtung stellt einen Überwachungsplan auf, der auch die endzertifizierung des Öls mit einschließt.
regulatīvā padome sagatavo uzraudzības plānu līdz pat olīveļļas galīgajai sertifikācijai.

zur gewährleistung der zurückverfolgbarkeit führt die kontrolleinrichtung ein register der olivenhaine, Ölmühlen und abfüllbetriebe.
lai nodrošinātu produkta izsekojamību, kontroles iestāde regulāri atjauno olīvu biržu, eļļas spiestuvju un iepildīšanas uzņēmumu sarakstu.

certialentejo wurde als kontrolleinrichtung, die die anforderungen der norm 45011:2001 erfüllt, anerkannt
"certialentejo" iestāde atzīta par atbilstīgu standarta 45011:2011 prasībām

certialentejo wurde als kontrolleinrichtung, die die anforderungen der norm 45011:2001 erfüllt, anerkannt.
%quot%certialentejo%quot% iestāde atzīta par atbilstīgu standarta 45011:2001 prasībām.

„funktionskontrolle“ ist eine kontrolleinrichtung, die anzeigt, ob eine eingeschaltete einrichtung einwandfrei arbeitet.
«darbības indikators» ir indikators, kas uzrāda, vai iedarbinātā ierīce darbojas pareizi.

es wurde anerkannt, dass die kontrolleinrichtung tradiÇÃo e qualidade die anforderungen der norm 45011:2001 erfüllt.
tradição e qualidade ir atzīta par atbilstošu standarta 45011:2001 prasībām.

4.7 kontrolleinrichtung 4.8 etikettierung : geschützte geografische angabe (g.g.a.)
4.7. kontroles iestāde 4.8. marķējums : aizsargāta ģeogrāfiskās izcelsmes norāde (aĢin)

b) die regelungen umfassen verbindliche produktspezifikationen, und die einhaltung dieser spezifikationen wird von einer unabhängigen kontrolleinrichtung überprüft.
b) ka plāni ietver saistošas produkta specifikācijas un atbilstību šīm specifikācijām pārbauda neatkarīga pārbaudes iestāde;