Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kran
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
schwimmender kran
peldošais celtnis
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bringt den kran hierüber.
aiziet, puiši. atgādājiet celtni uz šejieni.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
das ist ein antiker lionel-kran.
tas ir antīks "lionel" celtnis.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
entzünd- liche augener- kran- kungen †**
muti, parosmija
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die einzig positive beziehung, die dieses tier hat, besteht zu dem kran da.
Šai būtnei attiecības ir tikai ar celtni.
schatz, du kennst nicht zufällig jemanden, der einen kran besitzt?
mīļais, tu gadījumā nezini kādu, kuram ir celtnis?
usehydraulische maschine (6821)hydraulische maschine (6821) hydraulischer kran
usespeciāls metāls (6�16)industrializācija (6�06) industrializācijas politika
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die heilbehandlung umfasst ärztliche behandlung, arzneimittel, heil- und hilfsmittel sowie häusliche kran-
pabalsta apjoms ir atkarīgs no jūsu algas, tomēr tas nevar pārsniegt eur13 par katru kalendāro dienu.
eine schiffswerft besteht aus mehreren anlagen (paneelfertigung, sektionsbau, kran, dock, schiffslift usw.)
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1. hebe- und handhabungsgerät mit eigenantrieb (auf ein straßenfahrgestell montierte kräne),
1) ceļamkrāni un kravas apstrādes iekārtas (celtņi, kas uzstādīti uz šasijas);
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE