Results for leipzig translation from German to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Latvian

Info

German

leipzig

Latvian

leipciga

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

German

leipzig (de)

Latvian

leipciga (de)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

20.08. leipzig deutschland

Latvian

20.08. leipciga vācija

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

leipzig-halle flughafen“.

Latvian

leipzig-halle flughafen”;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

genauso wie vermutlich in leipzig.

Latvian

droši vien tāpat kā leipcigā.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

halle/leipzig-nürnberg (2015)

Latvian

halle/leipciga-nirnberga (2015. gads)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hintergrundinformationen zum ausbau des flughafens leipzig

Latvian

pamatinformācija saistībā ar leipcigas lidostas paplašināšanu

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

leipzig charta zur nachhaltigen europäischen stadt

Latvian

leipcigas harta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

flh betreibt den flughafen leipzig/halle.

Latvian

flh ir sabiedrība, kas izmanto leipcigas/halles lidostu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

elisabeta dano und florin dano / jobcenter leipzig

Latvian

elisabeta dano un florin dano/jobcenter leipzig

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die mfag ist mit 94 % am flughafen leipzig beteiligt.

Latvian

mfag pieder 94 % leipcigas lidostas kapitāla daļu.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

er kann der langfristigen nachfrage am flughafen leipzig gerecht werden.

Latvian

tā apmierinās ilgtermiņa pieprasījumu leipcigas lidostā.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die höhe der landegebühr nimmt mit dem verkehrsgesamtaufkommen am flughafen leipzig ab.

Latvian

nolaišanās nodevu apmērs samazinās līdz ar kopējās gaisa satiksmes palielināšanos leipcigas lidostā.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der flughafen leipzig vermietet das vorfeld zu folgenden bedingungen an dpi:

Latvian

leipcigas lidosta izīrēs dpi peronu ar šādiem nosacījumiem:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

außerdem müssten alle nutzer des flughafens leipzig die gleichen flughafenentgelte zahlen.

Latvian

turklāt visiem leipcigas lidostas lietotājiem ir jāmaksā vienāda apmēra lidostas nodevas.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die erweiterung des flughafens leipzig sei ein wesentlicher beitrag zur beseitigung der kapazitätskrise.

Latvian

leipcigas lidostas paplašināšana būtu ievērojams ieguldījums jaudas krīzes novēršanā.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der flughafen leipzig sei zugleich auch tragende säule der wirtschaftlichen entwicklung in ostdeutschland.

Latvian

vienlaikus leipcigas lidosta ir arī austrumvācijas ekonomiskās attīstības galvenais balsts.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ausbau unter der annahme, dass sich dhl für den flughafen leipzig als betriebsstandort entscheidet.

Latvian

paplašināšana, pieņemot, ka dhl izvēlēsies leipcigas lidostu par sava centra darbības vietu.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1993 veröffentlichten die ihk halle-dessau und die ihk leipzig ein gemeinsames positionspapier zum flughafen.

Latvian

halles-desavas un leipcigas rtk 1993. gadā publicēja kopēju dokumentu, kas pauda to nostāju attiecībā pret lidostu.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ausbau unter der annahme, dass sich dhl nicht für den flughafen leipzig als betriebsstandort entscheidet, und

Latvian

paplašināšana, pieņemot, ka dhl neizvēlēsies leipcigas lidostu par sava centra darbības vietu, un

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,166,960,153 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK