Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
direkter materialverbrauch
tiešais materiālu patēriņš
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
direkter materialverbrauch nein
tiešais materiālu patēriņš nav
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
materialverbrauch), eua (aufkommen von siedlungsabfällen, csi 16).
ir aplēsts, ka atkritumu apsaimniekošanas un reģenerācijas daļa es ikp ir aptuveni 0,75% (15).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indem die wirtschaft kohlenstofffrei gemacht und der materialverbrauch eingedämmt wird;
pazeminot oglekļa dioksīda līmeni un samazinot materiālu patēriņu ekonomikā,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
der inländische materialverbrauch (dmc) wird häufig als indikator für umweltbelastung durch ressourcennutzung verwendet.
laikā no 1992. gada līdz 2005. gadam visvairāk pieauga minerālu izmantošana būvniecībā un rūpnieciskām vajadzībām.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entwicklung von mess- und benchmark-methoden bis 2015 für ressourceneffizienz von land-, co2-, wasser- und materialverbrauch und bewertung der angemessenheit der einbeziehung eines zentralen indikators und ziels in das europäische semester;
līdz 2015. gadam izstrādāt mērījumu un kritēriju metodoloģijas attiecībā uz resursu izmantošanas efektivitāti zemei, ogleklim, ūdenim un izejvielām un izvērtēt, vai būtu atbilstīgi iekļaut galveno rādītāju un mērķi “eiropas pusgadā”;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: