Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monthly fee
monthly fee
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
monthly bulletin
monthly bulletin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
latest monthly bulletin
latest monthly bulletin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
monthly bulletin annual report
monthly bulletin annual report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wöchentlich@item:inlistbox recur monthly
pa nedēļām@ item: inlistbox recur monthly
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
special edition of the ecb monthly bulletin , 2.2 mb
special edition of the ecb monthly bulletin , 2.2 mb
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
woche(n)@item:inlistbox expiration in monthly units
nedēļām@ item: inlistbox expiration in monthly units
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the ecb contributes 18 % of your basic monthly salary to the dbs .
the ecb contributes 18 % of your basic monthly salary to the dbs .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the european central bank is perhaps best known for its monthly interest rate decisions .
the european central bank is perhaps best known for its monthly interest rate decisions .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an analysis is published each month in chapter 3 of the ecb 's monthly bulletin
an analysis is published each month in chapter 3 of the ecb 's monthly bulletin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
( a ) a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
( a ) a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
your contract will specify your contract period , your position title and working arrangements , your gross annual salary and a monthly travel allowance , if applicable .
your contract will specify your contract period , your position title and working arrangements , your gross annual salary and a monthly travel allowance , if applicable .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition , you may choose to make monthly contributions of up to 12 % of your basic salary before tax to the vcs and thereby enjoy additional benefits upon retirement .
in addition , you may choose to make monthly contributions of up to 12 % of your basic salary before tax to the vcs and thereby enjoy additional benefits upon retirement .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the monthly fee for the processing of payment orders in target2-ecb for direct participants , depending on which option the direct participant has chosen , shall be either :
the monthly fee for the processing of payment orders in target2-ecb for direct participants , depending on which option the direct participant has chosen , shall be either :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
as short-term staff members do not participate in the ecb 's pension scheme , the ecb will pay you an additional 18 % of your basic monthly salary as compensation .
as short-term staff members do not participate in the ecb 's pension scheme , the ecb will pay you an additional 18 % of your basic monthly salary as compensation .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stellt ein, dass sich dieses ereignis oder diese aufgabe wöchentlich (entsprechend den eingestellten regeln) wiederholen soll.@option:radio recur monthly
liek notikumam vai darbam atkārtoties pa nedēļām, ievērojot norādītos parametrus. @ option: radio recur monthly
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navigation path : home > publications > monthly bulletin > editorials > 2005 > 10 .
navigation path : home > publications > monthly bulletin > editorials > 2005 > 2005 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 50
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting