Results for surfer translation from German to Latvian

ein surfer. wct, top 44.
zini, pasaulē 44. labākais sērfotājs.

hey, surfer dave. hey, bruder.
sveiks, sērferi deiv.

in santander werden wissenschaftler demonstrieren, wie surfer mithilfe von physik die größten wellen erwischen.
zinātnieki santanderā demonstrēs, kā fizika palīdz sērfotājiem noķert lielākos viļņus.

internet-surfer können die anklickbaren karten benutzen oder den namen der gewünschten region auswählen.
interneta apmeklētājs var izmantot kartes, uz kurām iespējams uzklikšķināt un izvēlēties meklētā reģiona nosaukumu.

surfrider wurde 1984 in der kalifornischen stadt malibu gegründet, als surfer ihre beliebtesten surfgebiete vor der dortigen umweltverschmutzung schützen wollten.
sērfotāju fonds 1984. gadā tika izveidots malibu (kalifornija), kur sērfotāji vēlējās nosargāt iemīļotās sērfošanas vietas no vietējā piesārņojuma ar atkritumiem.

vor der reise nach donegal nahmen die jungen surfer in einem örtlichen sportzentrum an einem speziellen eintägigen kurs zur förderung desteamgeists und zur vermittlung von problemlösungsstrategien teil.
grupu gan trenēja sērfošanā, gan arī informēja par vides jautājumiem un iepazīstināja ar novatorisko eco sērfošanas dēli, kas ir 100 % pārstrādājams.

sobald sich ein surfer auf einer glücksspiel-site befindet, erscheinen banner-ads für weitere glücksspielseiten auf dem bildschirm.
pēc tam, kad sērfotājs ir apmeklējis azartspēļu lapu, uz ekrāna parādās arī citu lapu reklāmlogi.

an diesem wettbewerb nahmen zehn teams von sechs schulen statt, es gab eine vielzahl von preisen für einzelne surfer und vereine, die von örtlichen unternehmen gespendet worden waren.
to apmeklēja 10 komandas no sešām dažādām skolām, un vietējie uzņēmumi dāvināja daudz balvu individuāliem dalībniekiem un klubiem.

bei intensiven beratungsgesprächen mit der gemeinschaft der surfer in nord-devon wurde deutlich, dass schul-surfvereine nur begrenzt agieren können, da die qualifikationen der betreuer häufig nicht ausreichend sind.
pēc plašām konsultācijām ar ziemeļdevonas sērfošanas kopienu kļuva redzams, ka skolu sērfošanas klubu darbību ierobežo organizatoru atbilstīgas kvalifikācijas trūkums.

surf -----(del.) -
surf -----(del.) -