Results for systemabschnitt translation from German to Latvian

systemabschnitt der kontrollleiste
sistēmas ikonu josla

symbol im systemabschnitt anzeigen
rādīt sistēmas ikonu

anzeige im systemabschnitt der kontrollleiste
ieslēgt ikonu sistēmas ikonu joslā

symbol im systemabschnitt der kontrollleiste anzeigen
vai rādīt sistēmas ikonu

symbol im systemabschnitt der kontrollleiste anzeigen.
rādīt sistēmas joslas ikonu.

anzeige des symbols im systemabschnitt der kontrollleiste
ir vai lieto sistēmas ikonu

kurzinfo-fenster im systemabschnitt der kontrollleiste anzeigen
rādīt sistēmas ikonu joslas paziņojumus

das fenster wird in den systemabschnitt der kontrollleiste eingebettet.
logs ir nosūtīts uz sistēmas tekni iekš kicker.

ermöglicht die einbettung jedes programms im systemabschnitt der kontrollleiste
Ļauj jebkuru programmu turēt sistēmas ikonu joslā.

gibt an, ob ein symbol im systemabschnitt der kontrollleiste angezeigt wird.
vai rādīt ikonu sistēmas ikonu joslā.

programm im systemabschnitt der kontrollleiste zum verändern der größe und drehung
x mērogošanas un pagriešanas sistēmas ikonu joslas programma

aktiviert/deaktiviert die animation des symbols im systemabschnitt der kontrollleiste
ieslēdz/ izslēdz sistēmas ikonas animāciju.

aktiviert/deaktiviert das amarok-symbol im systemabschnitt der kontrollleiste.
ieslēdz/ izslēdz amarok sistēmas ikonu.

ermöglicht den zugriff auf programme, die im systemabschnitt der kontrollleiste laufen.name
piekļūst slēptām programmām, kas minimizētas sistēmas ikonu joslāname

aktivieren sie diese einstellung, um das symbol im systemabschnitt der kontrollleiste anzuzeigen.
ieslēdziet, lai rādītu amarok sistēmas ikonu.

aktivieren sie diese einstellung, um das symbol im systemabschnitt der kontrollleiste zu animieren.
vai animēt sistēmas ikonu

miniprogramm in der kontrollleiste anzeigen: ist diese einstellung aktiv, wird kgpg beim verkleinern im systemabschnitt der kontrollleiste angezeigt.
rādīt sistēmas joslas ikonu: ja atzīmēts, kgpg minimizēsies sistēmas joslā.

klicken sie hier, wenn sie einen„ anfasser“ für ihr programm im systemabschnitt der kontrollleiste anzeigen lassen möchten.
ieslēdziet šo opciju, ja vēlaties, lai jūsu programma atrodas sistēmas ikonu joslā.

wenn diese einstellung aktiviert ist, wird der erinnerungsdienst von korganizer im systemabschnitt der kontrollleiste angezeigt (empfohlen).@info
ieslēdziet šo, lai rādītu korganizer atgādināšanas dēmonu sistēmas ikonu joslā (rekomendēts). @ info

wenn sie das hauptfenster schließen, läuft amarok im systemabschnitt der kontrollleiste weiter. verwenden sie den befehl„ beenden“ aus dem menü oder das kontrollleistensymbol, um amarok zu beenden.
galvenā loga aizvēršana paturēs amarok strādājošu sistēmas ikonā. lai izietu, izmantojiet iziet izvēlnē, vai amarok sistēmas ikonā.