Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tcs: alle lose,
tcs: uz visām daļām,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
tcs habe den zuschlag für los 1 erhalten.
pirmā daļa tika piešķirta tcs savienībai.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
siehst du den jungen? danny, prüf mal tcs funkgerät.
tii cii, atgriezies tu redzi siiko?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das unternehmen tcs, denn es verfüge nicht über die den anforderungen dieses auftrags angemessenen strukturen;
uzņēmums tcs, jo tai nebija tirgus prasībām piemērotu struktūru;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
die französischen behörden hätten ferner die kommission davon unterrichtet, dass die ankündigung des konsultationsverfahrens für das los 4 als auswahlkriterium einen mindestumsatz nenne, den tcs nicht vorweisen konnte.
francijas iestādes arī informēja komisiju, ka konsultatīvajā ziņojumā par ceturto daļu kā atlases kritērijs bija minēts mazākais apgrozījums, kuru tcs nesasniedza.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
envarsus 0,75 mg retardtabletten sind ovale, weiße bis gebrochen weiße unbeschichtete tabletten, mit der prägung „0.75“ auf der einen seite und „tcs“ auf der anderen seite.
envarsus 0,75 mg ilgstošās darbības tabletes ir baltas vai gandrīz baltas, ovālas, neapvalkotas tabletes ar iegravētu uzrakstu „0,75” vienā pusē un „tcs” otrā pusē.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: