Results for unlegiertem translation from German to Latvian

halbzeug, flach, aus unlegiertem stahl
plakani neleģēta tērauda pusfabrikāti

anderer walzdraht, warmgewalzt aus unlegiertem stahl
citi neleģēta tērauda stiepļu stieņi

andere blöcke und halbzeug aus unlegiertem stahl
citi neleģēta tērauda lietņi, pirmformas un gari pusfabrikāti (ieskaitot sagataves)

walzdraht für betonarmierung, warmgewalzt aus unlegiertem stahl
stiepļu stienis betona stiegrojumam (tīkli/auksti rievotie stieņi)

blöcke und halbzeug für nahtlose röhren aus unlegiertem stahl
neleģēta tērauda lietņi, citas pirmformas un gari pusfabrikāti bezšuvju cauruļu ražošanai

blöcke, andere rohformen und halbzeug, lang, aus unlegiertem stahl
lietņi, citas pirmformas un gari pusfabrikāti no neleģētātērauda

draht, aus unlegiertem stahl, mit einem kohlenstoffgehalt < 0,25 ght
dzelzs vai neleģēta tērauda stieple, kas satur < 0,25 % oglekļa, ieskaitot gofrētu stiepli, (izņemot savītu stiepli, dzeloņstiepli žogiem — dubultstiepli — zāģa griezējstiepli, izolētu elektrisko vadu)

h-profile mit einer höhe von 80 mm oder mehr aus unlegiertem stahl
neleģētā tērauda h profili ar tīkla augstumu 80 mm un vairāk

zur angleichung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten über nahtlose gasflaschen aus unlegiertem aluminium und aluminiumlegierungen
par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz bezšuvju gāzes baloniem no neleģēta alumīnija un alumīnija sakausējumiem

draht, aus unlegiertem stahl, mit einem kohlenstoffgehalt >= 0,25 ght, < 0,6 ght
dzelzs vai neleģēta tērauda stieple, kas satur 0,25–0,6 % oglekļa, ieskaitot gofrētu stiepli (izņemot savītu stiepli, dzeloņstiepli žogiem, dubultstiepli, zāģa griezējstiepli, izolētu elektrisko vadu)

schmelztauchveredeltes kaltband, aus unlegiertem stahl, durch längsteilen hergestellt, mit einer breite < 600 mm
auksti velmētas neleģētā tērauda šķeltas sloksnes ar platumu < 600 mm, pārklātas ar karstā metāla šķīdumu vai elektrolītisko metālu

profile aus flachgewalzten erzeugnissen, kalthergestellt (aus unlegiertem stahl), verzinkt und anders oberflächenveredelt
auksti liekti profili, kas iegūti no neleģēta cinkota tērauda plakanajiem produktiem

die drucktragenden teile und verbindungen des behälters sind entweder aus unlegiertem qualitätsstahl oder aus unlegiertem aluminium oder aus nichtaushärt­baren aluminium­legierungen hergestellt.
detaļas, kas nodrošina tvertnes izturību pret spiedienu, ir izgatavotas vai nu no neleģēta tērauda, vai neleģēta alumīnija, vai nenovecojoša alumīnija sakausējumiem.

cpa 24.10.31: flacherzeugnisse aus unlegiertem stahl, nur warm gewalzt, mit einer breite von 600 mm und mehr
cpa 24.10.31: plakani neleģētā tērauda velmējumi, kas pēc karstās velmēšanas nav tālāk apstrādāti, ar platumu ≥ 600 mm

kaltband aus unlegiertem stahl, mit einem kohlenstoffgehalt >= 0,6 % ght, mit einer breite < 600 mm
auksti velmētas neleģēta tērauda šauras sloksnes ar oglekļa masas saturu 0,6 % vai vairāk un ar platumu < 600 mm

-sind die drucktragenden teile und verbindungen des behälters entweder aus unlegiertem qualitätsstahl oder aus unlegiertem aluminium oder aus nichtaushärtbaren aluminiumlegierungen hergestellt;
- detaļas, kas nodrošina tvertnes izturību pret spiedienu, ir izgatavotas vai nu no neleģēta tērauda, vai neleģēta alumīnija, vai nenovecojoša alumīnija sakausējumiem,

kaltgewalztes spaltband aus unlegiertem stahl und aus legiertem stahl (ohne rostfreiem stahl und ohne elektroband), mit einer breite < 600 mm
auksti velmētas šķeltas sloksnes no neleģētā un leģētā tērauda (izņemot izstrādājumus no nerūsējošā un elektrotehniskā tērauda) ar platumu < 600 mm

kaltgewalzter bandstahl und kaltgewalztes spaltband, aus unlegiertem stahl und aus legiertem stahl (ohne rostfreien stahl), mit einer breite < 600 mm
auksti velmētas loksnes un auksti velmētas šķeltas sloksnes no neleģēta tērauda un leģēta tērauda (izņemot nerūsējošo tēraudu) ar platumu < 600 mm

130 -ex7208 und ex1604 -abfall aus unlegiertem stahl vom zuschneiden von warmbreitband -herstellen von warmbreitband aus stahlrohblöcken oder gewalzten brammen aus unlegiertem stahl -
130. -ex7208 un ex7211 -tērauda atgriezumi, nesakausēti, no karsti velmēto plato slokšņu griešanas -karsti velmēto plato slokšņu ražošana no nesakausēta tērauda kārtaino plātņu lietņiem -

kaltband aus unlegiertem stahl, mit einem kohlenstoffgehalt >= 0,25 % ght, < 0,6 % ght, mit einer breite < 600 mm
auksti velmētas neleģēta tērauda šauras sloksnes ar oglekļa masas saturu >= 0,25 % bet < 0,6 % un ar platumu < 600 mm