Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
engagierte verteidiger
caurcaurēm aizstāvji
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. luke, verteidiger...
jaunekli!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ein verschlagener verteidiger.
negodīgam aizstāvības advokātam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stan volker, der verteidiger?
stens volkers, aizstāvības advokāts?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- harvey, du bist der verteidiger.
- hārvij, tu esi apsūdzētais.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er war verteidiger, ich bin staatsanwältin.
es esmu prokurore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das also schickt dumbledore seinem allergrößten verteidiger.
pavei, ko viņš sūta savam aizstāvim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den aufenthaltsort von zeugen an einen verteidiger verkauft.
iztirgoja liecinieku atrašanās vietas aizstāvības advokātam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ferner verstärkte sie ihre weltweite unterstützung für verteidiger von menschenrechten.
Ģenerālajā asamblejā nākt klajā ar rezolūciju pret nāvessodu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sagen sie mr. luke, dass verteidiger des westens keinen urlaub haben.
varoņiem nepastāv atvaļinājums!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
justin martyr, einer der ersten christlichen historiker und verteidiger schrieb:
justīns martīrs, viens no pirmajiem kristiešu aizstāvjiem - vēsturniekiem, rakstīja:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der fairness wegen, dass bedeutet nicht das die verteidiger des historischen jesus nicht das gegenteil behaupten.
neviens pats. tas, protams, nenozīmē, ka viņa aizstāvji nav apgalvojuši pretējo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c) sich selbst zu verteidigen, sich durch einen verteidiger ihrer wahl verteidigen zu lassen […].“
c) aizstāvēt sevi pašam vai saņemt paša izvēlēta aizstāvja juridisku palīdzību (..)”
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jede person kann sich beraten, verteidigen und vertreten lassen.
ikvienai personai ir iespējas saņemt konsultāciju, aizstāvību un pārstāvību.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality: