From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wirtschaftsteilnehmer
uzņēmēju veids
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
zugelassene wirtschaftsteilnehmer
atzītie uzņēmēji
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
gesamtzahl der wirtschaftsteilnehmer
kopējais esošo uzņēmēju skaits
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
leerverkäufer sind wirtschaftsteilnehmer.
akciju spekulatīvie pārdevēji ir ekonomikas subjekti.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 4 - wirtschaftsteilnehmer
4. pants — uzņēmēji
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die pflichten der wirtschaftsteilnehmer
uzņēmēju pienākumi,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 17 zugelassene wirtschaftsteilnehmer
35. pants eksporta ierobežojumi
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
stärkung der rechtssicherheit für wirtschaftsteilnehmer.
nostiprināt ekonomiskā procesa dalībnieku juridisko nodrošinātību.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) an wirtschaftsteilnehmer gerichtet ist;
(3) ir adresēts uzņēmējiem;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie gilt nicht für andere wirtschaftsteilnehmer.
tā neattiecas uz citiem uzņēmējiem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behörden der mitgliedstaaten, wirtschaftsteilnehmer und ausfuhrdrittländer
dalībvalstu iestādes, operatori un eksportētājas trešās valstis
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rückverfolgbarkeit von produkten und verantwortlichkeit der wirtschaftsteilnehmer
ražojumu izsekojamība un ekonomikas dalībnieku pienākumi
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die verwaltungslasten für wirtschaftsteilnehmer und verwaltungsstellen sind hoch.
uzņēmumu un administrāciju regulatīvais slogs ir liels.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die wirtschaftsteilnehmer eine berufshaftpflichtversicherung in geeigneter höhe vorlegen.
ekonomikas dalībnieki nodrošinātu pienācīgu profesionālā riska apdrošināšanas līmeni.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- gleicher zugang für wirtschaftsteilnehmer aus allen mitgliedstaaten
- nodrošinot vienlīdzīgu piekļuvi visu dalībvalstu uzņēmējiem
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
der wirtschaftsteilnehmer gibt diese nummer auf dem produkt an.
Šādā gadījumā tirgotājs uz produkta norāda arī reģistrācijas numuru.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einhaltung der bestimmungen insgesamt durch wirtschaftsteilnehmer und erzeugnisse
uzņēmēju un produktu vispārējā atbilstība
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einige andere wirtschaftsteilnehmer erbringen dienstleistungen für die automobilindustrie.
citi uzņēmēji sniedz pakalpojumus automobiļu rūpniecībai.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wirtschaftsteilnehmer, der zur verwendung einer geografischen angabe berechtigt ist
saimnieciskās darbības veicējs, kas ir tiesīgs izmantot ģeogrāfiskās izcelsmes norādi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
private finanzierung oder finanzierung durch die wirtschaftsteilnehmer werden gefördert.
rosina privāto finansējumu vai attiecīgo uzņēmēju finansējumu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: