Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bis zu drei regenstöcke aus kaktus (cactaceae spp.) pro person;
barškučių iš kaktusų cactaceae spp. – ne daugiau kaip po tris vienam asmeniui;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
opuntia coccinellifera extract ist ein extrakt aus den blüten von opuntia coccinellifera, cactaceae
figavaisių opuncijų ekstraktas – opuncijų, opuntia coccinellifera, cactaceae, žiedų ekstraktas
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
b) bis zu drei regenstöcke aus kaktus (cactaceae spp.) pro person;
b) kaktusų cactaceae spp. vamzdelių – ne daugiau trijų vienam asmeniui;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
früchte sowie teile und erzeugnisse aus solchen, welche von außerhalb ihres natürlichen verbreitungsgebiets eingebürgerten oder künstlich vermehrten pflanzen der gattung vanilla (orchidaceae) und der familie cactaceae stammen;
aklimatizuotų arba dirbtinai padaugintų vanilla (orchidaceae) genties ir cactaceae šeimos augalų vaisius ir jų dalis bei išvestinius produktus, ir
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cites cactaceae checklist, zweite auflage (1999, zusammengestellt von d. hunt, royal botanic gardens, kew, vereinigtes königreich von großbritannien und nordirland) sowie vom nomenklaturausschuss verabschiedete neuausgaben als leitlinien zur angabe von cactaceae-artnamen.
cites cactaceae checklist, second edition, (1999, compiled by d. hunt, royal botanic gardens, kew, united kingdom of great britain and northern ireland) ir nomenklatūros komiteto priimti jo pakeitimai, kaip rekomendacija darant nuorodą į cactaceae rūšių pavadinimus.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: