Results for chancengleichheit translation from German to Lithuanian

chancengleichheit
lygios galimybės

chancengleichheit (7
socialinės integracijos ir lygių galimybių skatinimas (7

chancengleichheit verwirklichen
int610224lt 18/10/06 14:59 page 1

politik der chancengleichheit
lygių galimybių politika

förderung der chancengleichheit.
akvakultūros vietų plėtimas, restruktūrizavimas arba gerinimas.naujų mokymo metodų kūrimas.mokslininkų ir operatorių partnerystės skatinimas.

integration und chancengleichheit?
įtraukčiai, integracijai ir galimybių visiems suteikimui?

europäisches jahr der chancengleichheit
europos lygių galimybių metai

ebenso wie die chancengleichheit.
Į juos įeina ir lygių galimybiųprincipas.

•chancengleichheit für alle fördern.
•geriau informuoti žmones apie jų teises į vienodassąlygas ir gyvenimą be diskriminacijos – neatsižvel-

kapitel i: chancengleichheit und
i skyrius. lygios galimybĖs ir

beratung in sachen chancengleichheit
konsultavimo lygių galimybių klausimais paslaugos.

beschÄftigung, soziales und chancengleichheit
uŽimtumas, socialiniai reikalai ir lygios galimybĖs

soziale angelegenheiten und chancengleichheit)
agentūros direktorius hans-horst konkolewsky

europäisches jahr der chancengleichheit für alle
europos lygių galimybių visiems metai

für beschäftigung, soziales und chancengleichheit
socialinių reikalų ir lygių galimybių komisaras

chancengleichheit für frauen und männer;
vyrų ir moterų lygios galimybės,

- förderung der chancengleichheit für frauen,
- vienodų galimybių moterims skatinimą,

"chancengleichheit für menschen mit behinderungen"
lygios galimybės žmonėms su negalia

generaldirektion beschäftigung, soziales und chancengleichheit
užimtumo, socialinių reikalų ir lygių galimybių generalinis direktoratas

beschäftigung, soziale angelegenheiten und chancengleichheit.
taip pat svarbu atminti, kad: jei valstybė narė yra nustačiusi tam tikras minimalias darbo sąlygas, pavyzdžiui, minimalią algą ir išmokas, jos taip pat turi būti taikomos visiems į ją komandiruotiems darbuotojams;