Results for fernmeldedienstleistungen translation from German to Lithuanian

integrierte fernmeldedienstleistungen
kompleksinės telekomunikacijų paslaugos.

- dem schwellenwert nach artikel 7 absatz 1 buchstabe a) zweiter gedankenstrich ziffer ii) bei den dienstleistungen des anhangs i teil a mit ausnahme der dienstleistungen der kategorie 8 und der fernmeldedienstleistungen der kategorie 5, deren cpc-referenznummern 7524, 7525 und 7526 lauten und die von den in artikel 1 buchstabe b) genannten auftraggebern, die nicht zugleich in anhang i der richtlinie 93/36/ewg aufgeführt sind, vergeben werden.
- 7 straipsnio 1 dalies a punkto antros įtraukos ii pastraipoje nustatyta ribinė vertė paslaugų, minėtų i a priede, išskyrus 8 kategorijoje išvardytas paslaugas ir 5 kategorijoje išvardytas telekomunikacijų paslaugas, kurių numeriai pagal svarbiausią produktų klasifikatorių yra 7524, 7525 ir 7526, dėl kurių sutartis sudaro 1 straipsnio b punkte išvardytos perkančiosios organizacijos, išskyrus tas, kurios išvardytos direktyvos 93/36/eeb i priede, atveju.