From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er ist der maßgebliche transporter, der für die rückresorption von glucose aus dem glomerulären filtrat zurück in den blutkreislauf verantwortlich ist.
jis, kaip svarbiausias nešiklis, yra atsakingas už gliukozės reabsorbciją iš glomerulų filtrato atgal į kraujotaką.
sglt-2 ist der haupttransporter, der für die reabsorption von glucose aus dem glomerulären filtrat zurück in den kreislauf verantwortlich ist.
sglt2 yra pagrindinis gliukozės reabsorbcijos iš glomerulų filtrato atgal į kraują nešiklis.
etwa 1 g der probe werden einige minuten lang mit 50 ml wasser geschüttelt und filtriert. das filtrat wird mit 3 tropfen eisenchlorid testlösung versetzt.
sukratyti apie 1 g mėginio su 50 ml vandens (kelias minutes), filtruoti, po to į filtratą įlašinti 3 lašus geležies chlorido ts.
der plastikbeutel wird mit rund 100 ml wasser ausgewaschen, mit denen anschließend das sieb gespült wird und die dabei dem filtrat im kolben hinzugefügt werden.
plastikinis maišelis išplaunamas apytiksliai 100 ml vandens, kuris vėliau naudojamas sietui skalauti ir galiausiai filtruojamas cenzūroje;
das fett wird durch das filterpapier mit dem wasserfreien natriumsulfat gefiltert, und das entstehende filtrat in einem im ofen (5.5) vorgehaltenen becherglas aufgefangen.
riebalai filtruojami per filtravimo popierių ir bevandenį natrio sulfatą, filtratas surenkamas į krosnyje (5.5) laikomą stiklinę.
6.1.2. die extraktion wird nach zugabe von 50 ml destilliertem wasser wiederholt. nach dem filtrieren werden die filtrate vereint".
6.1.2. ekstrahuojama 50 ml distiliuoto vandens. filtruojama ir filtratai sumaišomi."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
