Results for inspektor translation from German to Lithuanian

inspektor
inspektorius

inspektor(en)
inspektorius (-iai)

technischer inspektor
techninis pagalbininkas

b 5verwaltungsinspektortechnischer inspektor
b 4 -administratoriaus padėjėjai techniniams ir sekretoriato reikalams -b 5 -

vom inspektor bestimmt:
nustatyta inspektoriaus:

technischer inspektor sekretariatsinspektor
c _bar_ c 1 _bar_ vyriausiasis sekretorius _bar_

amtliche/r inspektor/in
inspektorius

amtlicher tierarzt oder amtlicher inspektor
veterinarijos pareigūnas ar inspektorius

schiff, auf dem der inspektor mitfährt
laivas, kuriame yra inspektorius

b) der inspektor unterzeichnet den bericht.
b) inspektoriai pasirašo inspektavimo ataskaitą.

die laufbahngruppe „inspektor“ umfasst drei besoldungsgruppen:
„raštinės darbuotojo“ kategorija skirstoma į tris lygius:

zeichen/nr. des (der) inspektor(s)en
inspektoriaus(-ių) parašas(-ai) arba numeris

die mitgliedstaaten stellen jedem inspektor einen ausweis aus.
valstybės narės kiekvienam inspektoriui išduoda tapatybės dokumentą.

im dreijahreszeitraum vor der ernennung qualifizierter safa-inspektor war und
iki paskyrimo daugiau kaip 3 metus būtų buvęs kvalifikuotu safa inspektoriumi,

der inspektor kann alle erklärungen verlangen, die er für notwendig hält.
inspektorius taip pat gali prašyti pateikti bet kokius paaiškinimus, kurie laikomi būtinais.

artikel 45 inspektion durch einen vom flaggenmitgliedstaat dazu befugten inspektor
patikrinimai, kuriuos atlieka valstybės narės, su kurios vėliava žvejoja laivas, patvirtintas inspektorius

(gegebenenfalls) schiff, an dessen bord der inspektor sich befindet
laivas, kuriuo plaukia inspektorius (kai tinkama)

amtlicher tierarzt/amtliche tierärztin oder amtlicher inspektor/amtliche inspektorin
vardas ir pavardė (didžiosiomis raidėmis)

(e) stellt dem inspektor etwa verlangte kopien von unterlagen zur verfügung und
(q) inspektoriui paprašius pateikia dokumentų kopijas ir

bei jeder inspektion sind die prüfprotokolle und die aufzeichnungen über die Überwachung der produktion dem inspektor vorzulegen.
kiekvieno patikrinimo metu lankančiam inspektoriui turi būti pateikti bandymų ataskaitos ir gamybos dokumentai.