Results for kaliumkonzentration translation from German to Lithuanian

kaliumkonzentration
tirpumas

abnahme der kaliumkonzentration im blut
kalio kiekio kraujyje sumažėjimą

in einzelfällen trat ein anstieg der kaliumkonzentration im blut auf.
pavieniais atvejais ligonių kraujyje padaugėjo kalio.

untersuchungen können außerdem eine abnahme der kaliumkonzentration im blut ergeben.
tyrimai taip pat gali rodyti kalio kiekio kraujyje sumažėjimą.

diese können anzeichen dafür sein, dass die kaliumkonzentration in ihrem blut zu niedrig ist.
tai gali būti mažo kalio kiekio kraujyje požymiai.

die serum- kaliumkonzentration wird durch irbesartan allein im empfohlenen dosisbereich nicht signifikant beeinflusst.
40 rekomenduojamą irbesartano dozę, kalio koncentracija kraujo serume daug nekinta.

die kaliumkonzentration der fraktionen aus menschlichem plasmaprotein darf 2 mmol pro liter lösung oder wiederhergestelltes trockenpräparat nicht übersteigen.
Įpylus rekomenduojamą kiekį vandens, liofilizuotas preparatas turi visiškai ištirpti. iš naujo paruoštame preparate per 60 minučių neturi atsirasti nuosėdų.

indirekt kommt es zu einer reduzierung des plasmavolumens mit anschließender zunahme von plasmareninaktivität und aldosteronsekretion sowie einer verstärkten ausscheidung von kalium und einer verminderten kaliumkonzentration im serum.
dėl tiesioginio jų poveikio maždaug vienodai didinamas natrio ir chlorido išsiskyrimas su šlapimu, dėl netiesioginio (diuretinio poveikio) − mažėja kraujo plazmos tūris, todėl didėja renino aktyvumas plazmoje, aldosterono sekrecija ir kalio išskyrimas su šlapimu bei mažėja kalio kiekis serume.

wenn eine erhöhte (oder ansteigende) kaliumkonzentration im serum festgestellt wird, wird ihr arzt gegebenenfalls eine unterbrechung der retacrit behandlung bis zur korrektur dieses wertes erwägen.
jeigu padidėjo (arba didėja) kalio kiekis, reikia nutraukti retacrit vartojimą, kol atsistatys normalus kiekis.

diabetes, hyperlipidämie, schlaflosigkeit, hypästhesie, auffälliges ekg, husten, kurzatmigkeit, hautverfärbungen, hautläsion, bursitis, proteinurie, niereninsuffizienz, erektile dysfunktion, anstieg der kaliumkonzentration im blut, anstieg der tsh-konzentration im blut, rückgang der lymphozytenzahl, rückgang der zahl der weißen blutkörperchen.
pagrindinių iii fazės tyrimų metu vartojant šias dozes apie šiuos su gydymu susijusius nepageidaujamus reiškinius, nebuvo pranešta arba pranešta rečiau: diabetas, hiperlipidemija, nemiga, jautrumo sumažėjimas, ekg pakitimai, kosulys, dusulys,, odos spalvos pakitimai, odos išopėjimas, bursitas, proteinourija, inkstų nepakankamumas, erekcijos sutrikimai, kalio kiekio kraujyje padidėjimas, ssh kraujyje padidėjimas, limfocitų skaičiaus sumažėjimas, baltųjų kraujo kūnelių kiekio sumažėjimas.