Results for landesamt translation from German to Lithuanian

name und anschrift der bewilligungsbehörde -name: bayerisches landesamt für versorgung und familienförderung -
pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas -pavadinimas: bayerisches landesamt für versorgung und familienförderung -

name und anschrift der bewilligungsbehörde: niedersächsisches landesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, birkenweg 5, d-26127 oldenburg
sektoriai, kuriems taikoma pagalba: gyvulių auginimas. pagalba teikiama atitinkamiems gyvulių augintojams.

name und anschrift der bewilligungsbehörde -landesamt für verbraucherschutz ringstr. 1010 d-15236 frankfurt/o. -
pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas -landesamt für verbraucherschutz ringstr. 1010 d-15236 frankfurt/o. -

landesamt für soziale sicherheit (lss)(office national de sécurité sociale, onss/rijksdienst voor sociale zekerheid, rsz)
nacionalinė socialinės apsaugos tarnyba (nsap) rijksdienst voor sociale zekerheid (rsz) landesamt für soziale sicherheit (lss)

b) in abschnitt "b. dÄnemark", wird in nummer 7 in der rechten spalte die bezeichnungen "socialministeriet (ministerium für soziale fragen)" durch "directoratet for social sikring og bistand (landesamt für soziale sicherheit und sozialhilfe)" ersetzt.
4 punkto b papunktyje įrašas dešiniojoje skiltyje pakeičiamas taip:"ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l'environnement (socialinių reikalų, visuomenės sveikatos ir aplinkos ministerija), bruxelles";