Results for leberfunktionswerte translation from German to Lithuanian

abweichende leberfunktionswerte
nenormali kepenų veikla

leberfunktionswerte festgestellt.
nukrypimus nuo normos.

veränderung der leberfunktionswerte
kepenų funkcijos kraujo tyrimų rodmenų pokyčiai.

erhöhte leberfunktionswerte hepatitis
padidėję kepenų funkcijos tyrimų rezultatai hepatitas

hyperbilirubinämie, abweichende leberfunktionswerte
hiperbilirubinemija, nenormalūs kepenų funkcijos tyrimų rodmenys

abnormale leberfunktionswerte (hepatotoxizität)
nenormalūs kepenų funkcijos tyrimų rezultatai (toksinis poveikis kepenims);

abnormale testergebnisse für leberfunktionswerte
nenormalūs kepenų funkcijos tyrimų rezultatai

erhöhte leberfunktionswerte (alt erhöht,
kepenų veiklos tyrimų rodiklių padidėjimas (alt

hautausschlag, leberfunktionswerte außerhalb der norm.
reti bėrimai ir pakitę kepenų funkcijos tyrimų rezultatai.

leberversagen, leberfunktionsstörungen, erhöhte leberfunktionswerte.
kepenų funkcijos nepakankamumas, kepenų funkcijos sutrikimas, kepenų funkcijos rodmenų padidėjimas.

erhöhter kreatinphosphokinasespiegel im blut, anomale leberfunktionswerte
kraujagyslių sutrikimai

erhöhung der leberfunktionswerte mit erhöhung des serumbilirubins
kepenų funkcijos rodiklių padidėjimas, įskaitant bilirubino koncentracijos serume padidėjimą

21 selten hautausschlag, leberfunktionswerte außerhalb der norm.
reti bėrimai ir pakitę kepenų funkcijos tyrimų rezultatai.

schlafprobleme, veränderung der leberfunktionswerte und versehentliches hinfallen.
nedažnai (pasireiškė rečiau nei 1 pacientui iš 100, bet dažniau kaip 1 pacientui iš 1 000): sunkumas užmigti, pakitę laboratoriniai kepenų funkcijos rodikliai ir atsitiktiniai kritimai.

leber/pankreas erhöhte leberfunktionswerte, hepatitis, leberversagen
kepenų / kasos sutrikimai kepenų funkcijos tyrimų rodmenų padidėjimas, hepatitas, kepenų funkcijos nepakankamumas.

- patienten, die im test von der norm abweichende leberfunktionswerte haben
- kurių kepenų funkcijos tyrimų duomenys nukrypę nuo normos,

in solchen fällen ist eine häufigere Überprüfung der leberfunktionswerte erforderlich.
tokiems ligoniams reikia dažniau tirti kepenų funkciją.

starke abweichungen der leberfunktionswerte (ermittelt anhand von laboruntersuchungen),
labai pakitę kepenų funkcijos rodmenys (nustatomi laboratoriniais tyrimais);

aspartat-aminotransferasewerte erhöht alanin-aminotransferasewerte erhöht veränderte leberfunktionswerte
padidėjęs alanino aminotransferazės kiekis nenormalūs kepenų funkcijos tyrimų rezultatai

wenn erneut von der norm abweichende leberfunktionswerte auftreten, ist nevirapin dauerhaft abzusetzen.
jeigu kepenų funkcijos tyrimo duomenys vėl rodo nukrypimą nuo normos, nevirapino vartojimą reikia galutinai nutraukti.