Results for migrationshöchstwert translation from German to Lithuanian

spezifischer migrationshöchstwert
konkreti išsiskyrimo ribinė vertė

(6) bei großen behältern ist die verwendung und/oder das vorhandensein von badge, noge und bfdge erlaubt. das hohe volumen-oberflächen-verhältnis dieser behälter, ihre mehrfache verwendung während ihrer langen lebensdauer, wodurch die migration verringert wird, sowie die tatsache, dass ihre berührung mit lebensmitteln normalerweise bei umgebungstemperatur stattfindet, lassen es nicht erforderlich erscheinen, einen migrationshöchstwert für badge, noge und bfdge in derartigen behältern festzulegen.
(6) leidžiama naudoti badge, noge ir bfdge bei jų turinčias medžiagas didelėse talpyklose. atsižvelgiant į šių talpyklų didelį tūrio ir paviršiaus ploto santykį, jų migraciją mažinantį daugkartinį naudojimą ir daugeliu panaudojimo atvejų sąlytį su maisto produktais aplinkos temperatūroje, galima manyti, kad tokioms talpykloms nereikia nustatyti badge, noge ir bfdge specifinio migracijos lygio.