Results for programmleiter translation from German to Lithuanian

programmleiter:
programų vadyba: david stanners

(wir leader-programmleiter lieben die herausforderung!)
kuo tai skirtųsi nuo jūsų dabartinio darbo?

dementsprechend müssen die programmverantwortlichen und programmleiter aus den teilnehmenden ländern teil des managements der jpi sein.
todėl ir visi už programą atsakingi dalyvaujančiųjų valstybių atstovai ir programos vadovai turi būti bendro programavimo iniciatyvos vadovybės nariais.

> mehr wissen und information wirksame bemühungen in den bereichen umwelt, geschlechtergleichstellung oder soziale eingliederung setzen natürlich gewisse sachkenntnisse voraus. aus diesem grund wurden die manager des ziel-2-programms für ostschweden (wie für die meisten anderen schwedischen programme der strukturfonds) in diesen fragen geschult. es kommt darauf an, dass jeder programmleiter den projektträgern konkrete lösungen vorschlagen kann. wir haben im Übrigen einen leitfaden ausgearbeitet, der den projektträgern in verständlicher sprache kontakt: fredrik.eliasson@t.lst.se
> Žinių ir informacijos gerinimas sunku priimti gerus sprendimus aplinkosaugos, lyčių lygybės ir socialinės integracijos klausimais neturint atitinkamų žinių. Štai kodėl rytų Švedijos 2-ojo tikslo programos (kaip ir daugelio kitų Švedijos struktūrinių fondų programų) valdytojai buvo supažindinti su šiais dalykais. kalbama apie tai, kad kiekvienas programos valdytojas galėtų projekto teikėjams pasiūlyti konkrečius sprendimus. be to, mes parengėme vadovą, kuriame paprastais žo- pasiteirauti: fredrik.eliasson@t.lst.se