Results for referenzdokument translation from German to Lithuanian

referenzdokument
informacinis dokumentas

referenzdokument:
nuoroda

es wird als referenzdokument aufbewahrt.
protokolas saugomas informacijai ateityje.

es wird als referenzdokument aufbewahrt.“
protokolas saugomas informacijai.“

eso -referenz und titel der norm (und referenzdokument) -
eso -standarto nuorodiniai žymenys ir pavadinimas (ir pamatinis dokumentas) -

dazu wurde ein referenzdokument erstellt, das dieser mitteilung beiliegt.
tuo tikslu buvo parengtas prie šio komunikato pridedamas orientacinis dokumentas.

dieses kreative briefing dient als wichtigstes referenzdokument und ist während der kampagne laufend zu aktualisieren.
turėtumėte parengti pirmąją trumpos informacijos versiją, įskaitant visą informaciją, kuri jau surinkta.

gegebenenfalls müssen veröffentlichte angaben zur streckenverfügbarkeit in nationalen luftfahrtinformationsveröffentlichungen vollständig mit diesem gemeinsamen referenzdokument konsistent sein.
atitinkamais atvejais nacionaliniuose oro navigacijos informacijos leidiniuose skelbiami maršrutų prieinamumo duomenys turi visiškai atitikti minėtą bendrąjį informacinį dokumentą.

ein referenzdokument erarbeiten mit den entsprechungen sämtlicher in den mitgliedstaaten geltenden vorschriften im bereich der inbetriebnahme von fahrzeugen;
parengti informacinį dokumentą, leidžiantį palyginti visas valstybių narių taikomas leidimo pradėti eksploatuoti geležinkelių riedmenis nacionalines taisykles;

herr jahier betrachtet die stellungnahme ebenfalls als ein ausgezeichnetes und umfassendes referenzdokument für das künftige handeln auf sozialpolitischem gebiet.
luca jahier taip pat pabrėžė, kad nuomonė yra puikus ir visapusis politinis pamatinis būsimų veiksmų socialinėje srityje dokumentas.

seinerechtliche unverbindlichkeit könnte einer der gründedafür sein, warum sich die delegationsmitarbeiter gegen die verwendung als standard-referenzdokument entschieden.
viena iš priežasčių, kodėl delegacijų darbuotojai nebuvo linkę naudoti šiovadovokaipstandartinioinformaciniodokumento,galibūtita, kadšis vadovas nėrateisiškaiįpareigojantis.

seiten insgesamt: 10895 bereitgestellte referenzdokumente: 862 eingegangene zahlungen: 950 339,00 eur
bendras puslapių skaičius: 10895 pateikta informacinių dokumentų: 862 gauta suma: 950 339,00 eur