Results for syntaktisch translation from German to Lithuanian

syntaktisch
sintaksė

anzahl und prozentsatz syntaktisch ungültiger meldungen, die bearbeitet werden können,
sintaksiniu požiūriu negaliojančių įrašų, kurie gali būti apdoroti, skaičius ir procentinė dalis;

anzahl und prozentsatz syntaktisch ungültiger meldungen, die nicht bearbeitet werden können,
sintaksiniu požiūriu negaliojančių įrašų, kurie negali būti apdoroti, skaičius ir procentinė dalis;

stellt die dienste anbietende nzb syntaktische fehler oder sonstige gründe zur verweigerung des zahlungsauftrags fest, so führt sie diesen zahlungsauftrag nicht aus und verarbeitet die daten sowie den zahlungsauftrag nach speziellen bestimmungen, die zwischen der dienste anbietenden nzb und der angeschlossenen nzb vereinbart werden.
jei paslaugas teikiantis ncb randa sintaksės klaidų ar kitų priežasčių mokėjimo nurodymui atmesti, jis nevykdo tokio mokėjimo nurodymo, o duomenis ir mokėjimo nurodymą traktuoja pagal specialias taisykles, dėl kurių turi susitarti paslaugas teikiantis ncb ir prijungtas ncb.