Results for umgang translation from German to Lithuanian

umgang
elgesys su gyvūnais

umgang mit daten
duomenų politika

umgang mit multifunktiona­lität.
atsižvelgimas į daugiafunkciškumą

umgang mit proben:
darbas su mėginiais

der umgang mit Überschuldung
labai didelio įsiskolinimo problemos sprendimas

klinischer umgang / vorgehensweise
klinikinis stebėjimas

den umgang mit beschwerden und
reglamentuojamas skundų nagrinėjimas ir

umgang mit gefährlichen stoffen;
pavojingų medžiagų tvarkymas;

umgang mit marktinformationen und beschwerden
rinkos informacijos tvarkymas ir skundų nagrinėjimas

umgang mit unterstützern des terrorismus.
kovoti su terorizmo rėmėjais.

(6) zum umgang mit beschwerden;
(6) skundų nagrinėjimo;

verbesserter umgang mit gemischten migrationsströmen
galimybių spręsti mišrių migrantų srautų problemą gerinimas

umgang mit übermäßig langen arbeitszeiten,
pernelyg ilgo darbo laiko klausimo sprendimas,

3.4. umgang mit einer krisensituation
3.4. padėties valdymas krizės atveju

artikel 9 umgang mit geistigem eigentum
intelektinės nuosavybės valdymas

"verantwortlicher umgang mit sozialen netzwerken"
atsakingas naudojimasis socialiniais tinklais

umgang mit fragilität: strategien und prioritäten
pažeidžiamumo problemos sprendimas: strategijos ir prioritetai

beim umgang mit dem tierarzneimittel handschuhe tragen.
dirbant su veterinariniu vaistu reikia mūvėti apsaugines pirštines.

beim umgang mit diesem tierarzneimittel handschuhe tragen.
asmenys, naudojantys vaistą, privalo mūvėti pirštines.

der europäische rechnungshof – sparsamer umgang mit steuergeldern
audito rūmai: kad vertai būtų naudojami jūsų pinigai