Results for unmittelbare translation from German to Lithuanian

unmittelbare beförderung
tiesioginis gabenimas

unmittelbare zahlung“
tiesioginis mokėjimas.“

unmittelbare zahlung".
"f. graikijatiesioginis mokėjimas".

unmittelbare produzentenhaftung (uph)
tiesioginė gamintojo atsakomybė (tga)

horizontale unmittelbare wirkung
horizontalus tiesioginis veikimas

2.2 unmittelbare vorgeschichte
2.2. naujausia praktika

verbrauchsgüter / unmittelbare produzen­tenhaftung
vartojimo prekių ir tiesioginės gamintojo atsakomybės

artikel 13 unmittelbare beförderung
13 straipsnis tiesioginis gabenimas

anhang vii: unmittelbare beweisaufnahme
vii priedas: tiesioginis įrodymų rinkimas

indikatoren für unmittelbare ergebnisse sind:
taikomi tiesioginiai rezultato rodikliai yra:

c) unmittelbare steigerung der produktionskapazität,
c) tiesiogiai padidinti gamybos pajėgumus;

unmittelbare nutzung von abgasen [2]
tiesioginis išmetamųjų dujų panaudojimas [2]

2. automatisch eintretende unmittelbare wirkungen.
2. automatinis tiesioginis poveikis

vertretungsmacht: unmittelbare und mittelbare stellvertretung.
authority of agents: direct and indirect representation.

kein vorschlag beinhaltete unmittelbare legislative maßnahmen.
pasiūlymų dėl teisinių veiksmų, kurių reiktų imtis iškart, nepateikta.

gemeinsame indikatoren für unmittelbare ergebnisse für teilnehmer
bendrieji dalyviams taikomi tiesioginiai rezultato rodikliai

unmittelbare beobachtung, z. b. klinischer fälle
tiesioginiai stebėjimai, pvz., klinikiniai atvejai

unmittelbare umhÜllung – trifold 2-tages-therapie-packung
vidinĖ pakuotĖ – triguba – 2 dienų gydymo pakuotė

unmittelbarer vorgesetzter des beamten
pareigūno tiesioginis viršininkas