Results for verwaltungsbehörde translation from German to Lithuanian

verwaltungsbehörde
administracinė institucija

verwaltungsbehÖrde
vadovaujanti institucija

a. verwaltungsbehörde
a. vadovaujančioji institucija

allgemeine verwaltungsbehörde
bendrojo administravimo įstaiga

geheimhaltung — verwaltungsbehörde
konfidencialumas. valdymo institucija

a) der verwaltungsbehörde,
a) paskirtos vadovaujančiosios institucijos;

aufgaben der verwaltungsbehörde
vadovaujančios institucijos funkcijos

verwaltung durch die verwaltungsbehörde
vadovaujančiosios institucijos atliekamas valdymas

artikel 60 aufgaben der verwaltungsbehörde
60 straipsnis vadovaujančios institucijos funkcijos

die verwaltungsbehörde überprüft das stichprobenverfahrenjährlich.
e) jei reikia, ar metodai kelia įtarimų dėl sukčiavimo;

die verwaltungsbehörde und ihre wesentlichen aufgaben
vadovaujanti institucija ir jos pagrindinės funkcijos

verwaltungsbehörde (nicht genauer angegeben).
viešojo administravimo įstaigos (smulkiau neskirstomos).

verwaltungsbehörde: französisches ministerium für stadtpolitik
vadovaujančioji institucija: prancūzijos miestų plėtros politikos ministerija

die mitgliedstaaten benennen hierfür eine verwaltungsbehörde.
priemonė: politikai įgyvendinti skirta pagalbos schema.

prüfung unter der zuständigkeit einer verwaltungsbehörde
egzaminas, už kurį atsako administracinė institucija

die verwaltungsbehörde muss über einen innenrevisionsdienst verfügen.
valdymo institucijai turėtų būti priskirta vidaus audito funkcija.

sarah hayes, leiterin der interact-verwaltungsbehörde
sarah hayes, interact vadovaujančiosios institucijos vadovė veiksmingumo didinimo būdų, kurti programas, kurios padėtų geriau pasirengti šiems naujiems iššūkiams.

verwaltungsbehörde: luxemburger ministerium für inneres und raumentwicklung
vadovaujančioji institucija: liuksemburgo vidaus reikalų ir erdvinio vystymo ministerija

die verwaltungsbehörde hält ihren beschluss förmlich schriftlich fest.
vadovaujančioji institucija savo sprendimą oficialiai įtvirtina raštu.

[landentw.] durch die verwaltungsbehörde an die kommission.
[kaimo plėtra] 86 straipsnyje nustatytą laiką komisijai perduoda paskutinę metinę įgyvendinimo ataskaitą