Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belegt
sunaudota:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
belegt:
naudojama: @ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zunge belegt
padengtas liežuvis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht belegt,
panaikinta;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
speicherplatz wird belegt
apskaičiuojama disko vieta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anzeigen als: belegt
rodyti kaip: užimta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
f) nicht belegt,
f. panaikinta;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e) nicht belegt;
e. nenaudojama;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dies ist empirisch belegt.
tai pagrįsta empiriniais įrodymais.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(„meeresautobahnen“) beispielhaft belegt.
tenesustos europos paŽanga yra laikomos išorinėmis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belegt %usage graphical bar
pilna% usage graphical bar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frei/belegt-veröffentlichungsort bearbeiten
redaguoti užimtumo vietą
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die gesundheitsgefahren im zusammenarbeit mit der exposition gegenüber ionisierender strahlung sind wissenschaftlich belegt.
yra mokslinių įrodymų, kad apšvita jonizuojančiąja spinduliuote pavojinga sveikatai.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%sb der festplatte werden belegt.
bus sunaudota %sb disko vietos
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frei/belegt-festlegung für korganizername
korganizer užimtumo konfigūravimasname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diese behauptung wurde nicht belegt.
Šis tvirtinimas nebuvo pagrįstas.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davon belegt/belegbar (ab 1997)
iš jų naudojama/galima naudoti (nuo 1997 m.)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die frei/belegt-liste wurde aktualisiert
Šis užimtumo sąrašas buvo atnaujintas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diese frei/belegt-liste wurde gelöscht
Šis užimtumo sąrašas buvo atšauktas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frei/belegt-informationen wurden erfolgreich versendet.
užimtumo informacija sėkmingai išsiųsta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: