Results for zerschmettere translation from German to Lithuanian

durch dich zerschmettere ich rosse und reiter und zerschmettere wagen und fuhrmänner;
tavimi sunaikinsiu žirgą ir raitelį, kovos vežimą ir jame esantį.

durch dich zerschmettere ich hirten und herden und zerschmettere bauern und joche und zerschmettere fürsten und herren.
piemenį ir bandą, artoją ir jungą su gyvuliais, kunigaikščius ir valdovus.

dazu die priester, die zum herrn nahen, sollen sich heiligen, daß sie der herr nicht zerschmettere.
taip pat ir kunigai, kurie artinasi prie viešpaties, tegul pasišventina, kad viešpats jų neištiktų”.

du bist mein hammer, meine kriegswaffe; durch dich zerschmettere ich die heiden und zerstöre die königreiche;
“tu esi mano kūjis ir kovos ginklas. tavimi sudaužysiu tautas ir sunaikinsiu karalystes.

darum siehe, spricht der herr, es kommt die zeit, daß ich ihnen will schröter schicken, die sie ausschroten sollen und ihre fässer ausleeren und ihre krüge zerschmettern.
ateis laikas, kai aš siųsiu jam pilstytojų, kurie jį perpils, jo ąsočius ištuštins ir sudaužys.