Results for zervikalen translation from German to Lithuanian

iii-studie zur zervikalen phase iii-studie
spazminės kreivakaklystės iii

neurobloc wird zur behandlung der zervikalen dystonie (torticollis oder schiefhals) verwendet.
neurobloc skirtas gydyti spazminę kreivakaklystę (cervikalinę distoniją - tortikolį).

in kernspinuntersuchungen dieser 2 patienten wurden befunde, die mit einem demyelinisierenden prozess des zervikalen rückenmarks übereinstimmen, nachgewiesen.
atlikus mrt (magnetinio rezonanso tyrimą) šiems 2 pacientams buvo nustatytas demielinizacijos procesas nugaros smegenyse, kaklo srityje.

neurobloc darf nur durch intramuskuläre injektion von einem facharzt mit erfahrung in der behandlung der zervikalen dystonie und in der anwendung von botulinumtoxinen verabreicht werden.
neurobloc turi skirti patyręs spazminės kreivakaklystės gydymo specialistas, turintis botulino toksino švirkštimo patirties.

die kontrazeptive wirkung von ioa beruht auf dem zusammenwirken verschiedener faktoren, wobei die ovulationshemmung und die veränderung des zervikalen sekrets als die wichtigsten anzusehen sind.
kontraceptinis ioa poveikis pagrįstas įvairių veiksnių sąveika, iš kurių svarbiausi yra ovuliacijos slopinimas ir gimdos kaklelio sekrecijos pokyčiai.

neurobloc darf nur von einem arzt verabreicht werden, der mit der behandlung der zervikalen dystonie und der anwendung von clostridium botulinum toxinen vertraut und darin erfahren ist.
neurobloc turi būti skiriamas tik gydytojo, turinčio cervikalinės distonijos gydymo ir botulino toksino naudojimo patirtį.

wird neurobloc direkt in einen muskel injiziert, verringert bzw. verhindert es die muskelkontraktion an der injektionsstelle und trägt so zur linderung der symptome einer zervikalen dystonie bei.
suleidus preparato tiesiai į raumenį, injekcijos vietoje raumuo nebesusitraukia ir tai palengvina spazminės kreivakaklystės simptomus.

10% bei xeomin im vergleich zu 8,2% bei botox in der phase iii-studie zur zervikalen dystonie).
10 proc. – xeomin vs.

23 eine patientin entwickelte zwei tage nach der injektion eines herkömmlichen präparates mit dem botulinumtoxin typ a - komplex zur behandlung der zervikalen dystonie eine erkrankung des plexus brachialis, die fünf monate andauerte.
tai atsistatė per penkis mėnesius.

in klinischen studien wurde rückenmarkskompression/kompression des zervikalen rückenmarks (scc) sowohl bei patienten unter vimizim als auch bei patienten unter placebo beobachtet.
atliekant klinikinius tyrimus, ir vimizim, ir placebo gaunantiems pacientams pastebėta scc (angl.

bei ratten wurden keine äußeren oder viszeralen veränderungen festgestellt, jedoch fand sich eine erhöhte inzidenz überzähliger rippen bzw. zervikaler rippen.
išorinių ar vidaus organų pakitimų žiurkėms neatsirado, tačiau dažniau pasitaikė atvejų, kai išsivystė daugiau šonkaulių ar susiformavo kaklo šonkauliai.