Results for nachforschungen translation from German to Macedonian

nachforschungen.
Ќе истражуваме.

keine nachforschungen.
Не сакам никаква потера.

ich stelle nachforschungen an..
Работам на тоа.

ich stellte dort nachforschungen an.
Правев некои истражувања.

betreibst du ein paar nachforschungen?
Истражуваш?

- wir haben nachforschungen angestellt.
Г-ѓице Вајт. Направивме нови проверки.

nein... du stellst nachforschungen über mich an?
Си ме проверувала?

nachforschungen? - ich suche keinen partner.
-Ми треба возач, не партнер.

also, ich habe die nachforschungen des rabbis überprüft.
Го разгледав истражувањето на рабинот.

ich muß einige nachforschungen eines falls machen.
Треба да истражувам за еден случај.

er sagte, dass er einige nachforschungen betrieben hat.
Рече дека истражувал.

Über die bank auf den kaimaninseln wurden nachforschungen angestellt.
Уште нешто. Некој ја проверува банката на Кајманските острови.

diese nachforschungen... haben viel zeit in anspruch genommen.
Напорен беше процесот да се открие вистината.

es gibt keine verdächtigen und die nachforschungen läufen weiter.
За сега нема осомничени, а истрагата е во тек.

er hat für einen artikel über polizeikorruption, nachforschungen angestellt.
Тој истраживаше за статија за корумпираноста на полицијата.

es ist faszinierend, was sich bei unseren nachforschungen alles herausstellt.
Неверојатна е информацијата, која што изникнува во нашата истрага.

wir sind hier, um euch zu beschützen, nicht um nachforschungen anzustellen.
Тука сме да ве заштитиме, Сенаторке, а не да започнеме истрага.

ihr solltet nachforschungen anstellen, nicht in seinen wohnung einbrechen.
Ви реков да го проверите, а не да му провалите во станот.

bei all meinen nachforschungen stellte ich fest, dass er nie ein ziel verfehlte.
Открив, дека никогаш не е промашил целта.

mir wurde zugetragen, dass sie nachforschungen bezüglich thomas walkers tod anstellen.
Ми кажаа дека сте се распрашувале за смртта на Томас Вокер.