From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grün
hijau
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
3d grün
hijau 3d
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grün 1color
hijau mudacolor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
tiefsee-grün
hijau laut dalam
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grün auf schwarz
hijau di atas hitam
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grün (cyan und gelb)
hijau (sian dan kuning)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fahles grün 1color
hijau pucat 1color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
gamma (grün-komponente)
gama (komponen hijau)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eine ungezwungene, grün-wirbelnde präsentationcomment
persembahan dokumen terbuka oasiscomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
schwarz und grün (cyan, gelb, schwarz)
hitam dan hijau (sian, kuning, hitam)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siehst du nicht, daß allah vom himmel wasser herabkommen läßt, so daß die erde grün wird?
tidakkah engkau melihat bahawa allah telah menurunkan hujan dari langit, lalu menjadilah bumi ini hijau subur (dengan sebabnya)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du denn nicht gesehen, daß gott wasser vom himmel herabkommen läßt, so daß die erde grün wird?
tidakkah engkau melihat bahawa allah telah menurunkan hujan dari langit, lalu menjadilah bumi ini hijau subur (dengan sebabnya)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du denn nicht gesehen, daß allah wasser vom himmel herabsendet und (daß) die erde grün wird?
tidakkah engkau melihat bahawa allah telah menurunkan hujan dari langit, lalu menjadilah bumi ini hijau subur (dengan sebabnya)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"yusuf, du wahrhaftiger! gib uns eine antwort über sieben fette kühe, die von sieben mageren kühen gefressen werden, und über sieben grüne Ähren und (sieben) andere vertrocknete, vielleicht kehre ich zu den menschen zurück, vielleicht wissen sie es dann."
(setelah ia berjumpa dengan yusuf, berkatalah ia): "yusuf, wahai orang yang benar (pada segala-galanya)! tafsirkanlah kepada kami (seorang bermimpi melihat): tujuh ekor lembu yang gemuk dimakan oleh tujuh ekor lembu yang kurus; dan tujuh tangkai (biji-bijian) yang hijau serta tujuh tangkai lagi yang kering; (tafsirkanlah) supaya aku kembali kepada orang-orang yang mengutusku itu, semoga mereka dapat mengetahui tafsirannya".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting