From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einrichten@item:intable action name in shortcuts configuration
selaraskan@ item: intable action name in shortcuts configuration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
text ändern ...@item:intable action name in toolbar editor
ubah & ikon... @ item: intable action name in toolbar editor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
melden sie problemberichte an %2. @item author name in about dialog
sila laporkan pepijat kepada% 2. @ application/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sternbildlinien ein-/ausblendentoggle constellation names in the display
baris per incitoggle constellation names in the display
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& vorspannzeile:@label:textbox edition of the displayed name in the ui of a message header
pengepala:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diesen monat@title:group date: %b is full month name in current locale, and %y is full year number
@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%a (%b %y)@title:group date: %b is full month name in current locale, and %y is full year number
@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dreieckthis is an example name in kturtle.please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn know how to properly translate it.
$stringthis is an example name in kturtle. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
