Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich liebe dich so sehr mein schatz
i love you so much my darling
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ich liebe dich
saya sayang awak sha
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich liebe dich?
saya sayang awak, kawanku
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich liebe dich auch
sayang
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermisse dich sehr lieb
awak sentiasa dalam doa saya
Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doch da er unterging, sagte er: "ich liebe nicht die untergehenden."
kemudian apabila bintang itu terbenam, ia berkata pula: "aku tidak suka kepada yang terbenam hilang".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als der aber verschwand, sagte er: «ich liebe die nicht, die verschwinden.»
kemudian apabila bintang itu terbenam, ia berkata pula: "aku tidak suka kepada yang terbenam hilang".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als er aber unterging, sagte er: "ich liebe nicht diejenigen, die untergehen'."
kemudian apabila bintang itu terbenam, ia berkata pula: "aku tidak suka kepada yang terbenam hilang".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting