Results for behandlungstag translation from German to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Maltese

Info

German

behandlungstag

Maltese

jum ta’ trattament

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

behandlungstag.

Maltese

0. 25 ml għall- ewwel tliet injezzjonijiet (fi ġranet 1, 3, 5 tat - terapija), jew 0. 5 ml għall- injezzjonijiet fi ġranet 7, 9, 11 tat- terapija, jew 0. 75 ml għall- injezzjonijiet fi ġranet 13, 15, 17 tat- terapija.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

zum eingeben initialdosis am ersten behandlungstag:

Maltese

doża waħda fl- ewwel jum:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die meisten hautverletzungen traten am behandlungstag auf.

Maltese

il- maġġoranza tal-laċerazzjonijiet tal-ġilda seħħew fil-jum meta saret il-manipulazzjoni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

behandlungstag steady-state- plasmaspiegel erreicht.

Maltese

40 kuljum b' konċentrazzjonijiet stabbli ta 'voriconazole fil- plasma jinkisbu sa jum 6 fil- maġġoranza tas - suġġetti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

das medikierte trinkwasser ist für jeden behandlungstag frisch herzustellen.

Maltese

l-ilma medikat għandu jiġi preparat frisk għal kull ġurnata ta' trattament.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für den ersten behandlungstag wird folglich das doppelte erhaltungsvolumen benötigt.

Maltese

għalhekk għall-ewwel jum, hu meħtieġ li jingħata d-doppju tal-volum ta’ manteniment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

German

nach dem ersten behandlungstag beträgt die empfohlene maximale dosierung 16 mg.

Maltese

wara l- ewwel jum tat- trattament, id- doża massima rakkomandata ta 'kuljum hija 16 mg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

initialdosis am ersten behandlungstag: 0,2 mg meloxicam/kg körpergewicht.

Maltese

doża waħda fl-ewwel jum: 0.2 mg ta’ meloxicam / kg ta’ piż tal-ġisem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

am ersten behandlungstag beginnt der patient mit neupro 2 mg/24 h.

Maltese

fl-ewwel jum tat-trattament, il-pazjent jibda b’neupro 2 mg/24 siegħa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

behandlungstag; sie lagen jedoch beim endpunkt der studie noch immer über den ausgangswerten.

Maltese

Żidiet massimi tal- medja ta ’ konċentrazzjoni ta ’ prolaktin fis- serum ġeneralment kienu osservati f’ jum 15 tal- kura, imma baqgħu ogħla mill- livelli bażi fl- aħħar ta ’ l- istudji.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

am ersten behandlungstag müssen die patienten eine höhere anfangsdosis (aufsättigungsdosis) erhalten.

Maltese

il-pazjenti jridu jirċievu doża inizjali ogħla (doża tal-bidu) fl-ewwel jum.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

behandlungstag 1, 3, 5 7, 9, 11 13, 15, 17 19, 21, 23 et seqq.

Maltese

62. 5 mikrogrammi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

< 750/μl an einem velcade- behandlungstag (außer tag 1 eines jeden zyklus)

Maltese

< 750 ċellula/μl f’ġurnata ta’ għoti ta’ doża ta’ velcade (ħlief fil-jum 1 ta’ kull ċiklu)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

diese erste dreierpackung ist für die behandlungstage 1, 3 und 5 bestimmt.

Maltese

dan l-ewwel pakkett triplu għandu jintuża għal ġranet ta’ kura 1, 3 u 5.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,727,536,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK