From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auswahlliste, die die geländeoberfläche hinsichtlich ihrer relativen verbundenheit mit der reinen erdoberfläche bestimmt.
tip ta’ enumerazzjoni li tiddetermina s-superfiċje tal-elevazzjoni fir-rigward tal-aderenza relattiva tagħha mas-superfiċje għerja tad-dinja.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
attribut zur angabe der art der geländeoberfläche, die das coverage in bezug auf die reine erdoberfläche beschreibt.
attribut li jindika t-tip ta’ superfiċje tal-elevazzjoni li tiddeskrivi l-kopertura b’rabta mas-superfiċje għerja tad-dinja.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
anstehendes gestein und oberflächenablagerungen, die bei abtragung des darüberliegenden bodens sichtbar wären oder an der geländeoberfläche freiliegen.
sodda ta’ blat u depożiti superfiċjali li jkunu viżibbli jekk il-ħamrija sovrastanti titneħħa jew jekk jiġu esposti fis-superfiċje topografika.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
top des gewöhnlich festen gesteins, das entweder an der geländeoberfläche freiliegt oder von anderen unverfestigten ablagerungen bedeckt ist.
is-superfiċje ta’ fuq nett ta’ blat ġeneralment solidu li jista’ jew jiġi espost fis-superfiċje topografika jew jiġi mgħotti b’depożiti mhux konsolidati oħrajn.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
attribut zur angabe der art der geländeoberfläche, die die tin-höhenlagenstruktur in bezug auf die reine erdoberfläche beschreibt.
attribut li jindika t-tip ta’ superfiċje ta’ elevazzjoni li tiddeskrivi l-elevazzjoni tin b’rabta mas-superfiċje għerja tad-dinja.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
liste der aufgrund der physischen merkmale der betreffenden bruchkante [in der geländeoberfläche] möglichen typenwerte für bruchkanten.
lista ta’ valuri possibbli tat-tip għal linji ta’ qsim ibbażati fuq il-karatteristiċi fiżiċi tal-linja ta’ qsim [fis-superfiċje ta’ elevazzjoni].
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
eigenschaft, die anzeigt, dass das geo-objekt höhenlinie so digitalisiert ist, dass die geländeoberfläche rechts der linie niedriger ist.
proprjetà li tindika li l-oġġett ġeografiku linja ta’ kontorn ġie diġitizzat b’mod li l-għoli tas-superfiċje tal-elevazzjoni huwa iktar baxx fin-naħa leminija tal-linja.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
eine markante linie, die die form einer geländeoberfläche beschreibt und eine unstetigkeit im gefälle der fläche anzeigt (eine abrupte neigungsänderung).
linja b’natura kritika li tiddeskrivi l-forma ta’ superfiċje tal-elevazzjoni u tindika diskontinwità fix-xaqliba tas-superfiċje (jiġifieri bidla f’daqqa fil-gradjent).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bruchkante zur darstellung der oberen grenze eines bereichs mit konstanter neigung der geländeoberfläche, die in der regel etwa zwischen 2° und 40° liegt.
linja ta’ qsim li tirrappreżenta l-limitu massimu ta’ żona li jkollha xaqliba kostanti fis-superfiċje tat-terren, li tipikament tvarja, bejn wieħed u ieħor, bejn 2 ° u 40 °.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: